ИЗБРАННОГО на Испанском - Испанский перевод

• elegido
• electo
• seleccionado
• la elección
• electa
• elegida
• elegidos

Примеры использования Избранного на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Убей Избранного.
Mata a Los Elegidos.

Удалить из избранного.
Eliminar de favoritos.

Избранного больше нет.
El Especial ya no está.

Найти Избранного.
A encontrar al Elegido.

Не упустите Избранного!
No dejen escapar al Especial.

Избранного или созданных альбомов.
Favoritos o Álbumes creados.

Ты клянешься защищать Избранного?
¿Vas a jurar proteger al Elegido?

Я здесь, чтобы увидеть избранного президента.
Vengo a ver a la presidenta electa.

Вы имеете ввиду вашего друга, Избранного?
¿Te refieres a tu amigo, el elegido?

Он пытался убить избранного президента.
Ha tratado de matar a la presidenta electa.

Ребята, вы верите в избранного?
¿Chicos, vosotros creéis en La Elegida?

Приведите Избранного к месту жертвоприношения.
Traed al elegido al lugar del sacrificio.

Эта Оливия работает на избранного президента.
Esta Olivia trabaja para la presidenta electa.

Что избранного президента невозможно продавить.
Que la presidenta electa no cambiaría de opinión.

Загрузка вашей страницы избранного на Magnatune. com.
Cargando su página favorita de Magnatune. com.

Приведя сюда избранного, ты выявил мой потенциал.
Trayendo aquí al elegido, me has mostrado mi potencial.

Я ушел, чтобы защищать Избранного и метки Отца.
Me fui para proteger al Elegido y las marcas de nuestro Padre.

В данном случае, избранного звали Америго Кастурелли.
En este caso, el elegido se llamaba Amérigo Casturelli.

Нет, правда, я не… консультировала избранного президента.
No, de verdad, yo… no asesoro a la presidenta electa.

Если ангелы не убьют Избранного, это сделают люди.
Si los ángeles no matan a tu Elegido, lo harán los humanos.

Встречайте, Эндрю Кин, единственный сын избранного президента.
Le presento a Andrew Keane, el único hijo de la presidenta electa.

Это имя избранного, которому дано держать в руках судьбу всей Земли.
Es el nombre del elegido que decidira el destino de la Tierra.

Генерал МакКлендон, моя обязанность защищать избранного президента.
General McClendon, es mi deber proteger a la presidenta electa.

Эта задача ляжет на плечи избранного правительства.
La responsabilidad de llevar a cabo estas reformas va a recaer en el gobierno que será elegido.

В нем говорится, что одержимый найдет спасение в руках избранного.
Dice que los poseídos encontrarán la salvación de la mano del elegido.

Если вы смотрите эту запись, значит, вы в числе избранного меньшинства.
Si estás viendo este disco, formas parte de una minoría exclusiva.

С231 Применение внутреннего права, избранного в силу норм частного международного права.
C231 Recurso al derecho interno designado por el derecho internacional privado.

Мы хотели бы также поздравить всех остальных членов избранного Бюро.
Quisiéramos, además, felicitar a todos los miembros elegidos de la Mesa.

Более того, он не является членом вновь избранного резерва судей ad litem.
Además, no forma parte de la nueva reserva de magistrados ad lítem elegidos.

В 2008 году Директор второй год исполняла функции избранного председателя.
En 2008, la Directora cumplió su segundo año como presidenta electa.