ИМПЕРИЮ на Чешском - Чешский перевод

• impérium
• říši
• empire
• císařství
• říše
• impéria
• impériem
• říší
• ří'i

Примеры использования Империю на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мою империю?
Mého impéria?

Это я создал" Империю"!
Já Empire vybudoval!

Он представляет восточную империю.
Zastupuje Východní ří'i.

Кто создал империю, не увольняют.
Nemůžeme přeci vyhodit strůjce impéria.

Давай пригласим ее в" Империю.
Vezmeme ji do Empire.

Мы превратим империю в республику спиритуализма".
Místo císařství nastolíme spirituální republiku.

Это про Японскую империю.
Mluvil o Japonském císařství.

Перед нами два великих человека сражаются за Империю.
Dva velikáni bojují o Empire.

Как назвать вашу империю?
Není to co nazýváte svojí říší?

Увидев империю, которую ты создал сам, без меня.
Viděl jsem říši, kterou jsi vytvořil sám, beze mě.

Добро пожаловать в мою новую империю, Доктор.
Vítej do mé nové říše, Doctore.

Хотели править миром и возглавить" Империю".
Chtěli jsme vládnout světu, převzít Empire.

Помненку забрали в Империю Зла. Я слушала радиоволны.
Naše Pomněnka byla unesena do Říše zla, zaslechla jsem to v éteru.

Нашу Помненку похитили и увели в Империю Зла!
Naše Pomněnka byla unesena do Říše zla!

Давайте вернемся в Империю, станем настоящей семьей, как прежде.
Vraťme se všichni do Empire, ať jsme zase opravdová rodina.

И что, твоя царица рискнет напасть на империю?
Takže tvoje královna chtěla riskovat útok na císařství,?

У меня нет выбора, кроме как принять империю и их мирный договор.
Nemám jinou možnost, než přijmout říši A přijmout svou smlouvu.

Я работаю больше, чем любой из вас. Я создал Империю!
Dřel jsem tu ze všech nejvíc, to já Empire vybudoval!

Сейчас. Взгляни на себя. Ты строишь собственную империю без моей помощи.
A teď, podívej, bez mé pomoci buduješ vlastní říši.

Когда главным был Майкл, офис напоминал Римскую империю.
Když to tu vedl Michael, bylo to tu jako římská říše.

Она унаследует" Зетров", миллиардную империю, построенную ее отцом.
Dědička firmy Zetrov, miliardového impéria vybudovaného jejím otcem.

И случается так, что этот мир вдохновляет работать всю Империю.
A tento klid je inspirací k práci napříč celým impériem.

Скоро я восстановлю загубленную Британскую империю к ее полной силе и власти.
Touhou obnovit lesk Britského impéria v jeho plné moci a síle.

Им он сразил Молора, завоевал Фек' лри и и создал первую Империю.
S ním zabil Molora, přemohl" Fek'Ihra" a vytvořil první Říši.

В 395 г. нашей эры, Феодосий просто-напросто поделил империю пополам.
V roce 395 n.l. místo toho Thedosius rozdělil říši na dvě poloviny.

Кейлесс побеждал своих врагов на полях сражений и построил могущественную империю.
Kahless porazil na bitevním poli všechny své protivníky a vybudoval mocné císařství.

Имея кристалл, Фарнсворт может полностью уничтожить мою империю темной материи.
S tím krystalem, by mohl Farnsworth kompletně zničit moji říši s temnou hmotou.

Ты думаешь что ты на вершине, наша Династия разрушит твою Империю.
Myslíš, že jsi na vrcholu, ale naše malá Dynasty rozdrtí ten tvůj Empire.

В 1648 году по Вестфальскому миру вошел в Священную Римскую империю.
Kolem roku 1620 přesídlil tento charismatický karmelitán na území Svaté říše římské.