ИНОПЛАНЕТЯНЕ на Чешском - Чешский перевод

• mimozemšťané
• mimozemšťani
• cizinci
• mimozemšťany
• mimozemšťanů
• vetřelci
• ufoni
• ufouni
• E.T

Примеры использования Инопланетяне на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Почему инопланетяне?
Proč ufouni?

Инопланетяне и роботы?
Mimozemšťani a roboti?

Это инопланетяне?
Jsou to mimozemšťani?

Меня тоже подобрали инопланетяне.
Také mě našli cizinci.

Это инопланетяне?
To jsou mimozemšťani?

Это треклятые роботы- инопланетяне.
Jsou to roboti! Vetřelci!

Вы наши" Инопланетяне".
Jste jako naši E.T.

Инопланетяне- это команда наемников.
Ti cizinci byli nějací žoldáci.

Их что, инопланетяне похитили?
To všechny unesli ufouni?

Нет Иан, они не инопланетяне.
Ne, Iane. To nejsou mimozemšťani.

А могут инопланетяне высоко прыгать?
Mohou cizinci skočit opravdu vysoká?

В смысле, к нам не вторглись инопланетяне.
Nedošlo tu k invazi mimozemšťanů.

Эти чертовы инопланетяне только приземлились.
Právě přiletěli posraní ufoni.

Нет, я думаю что его похитили инопланетяне.
Ne, myslím, že ho unesli mimozemšťani.

Нас атаковали инопланетяне, без предупреждения.
Bez varování jsme byli napadeni mimozemšťany.

Эти инопланетяне решают вторгнуться на Землю.
Takže tihle mimozemšťani se rozhodnou, že obsadí Zemi.

Это ты сказал, что Кеннеди похитили инопланетяне.
Nejsi to ty, kdo řekl, že JFK byl unesen mimozemšťany.

Ладно, ради прикола, скажем, инопланетяне существуют.
Dobře, pro zábavu, řekněme, že cizinci jsou skutečné.

Как мы знаем, инопланетяне обладают уникальной энергетикой.
Jak víme, vetřelci mají charakteristickou energii.

Но думаю, правдоподобней то, что их инопланетяне похитили.
Ale myslím, že je pravděpodobné, že je unesli mimozemšťané.

У меня есть основания полагать, что среди нас есть инопланетяне.
Mám důvod pro to věřit, že mimozemšťané jsou mezi námi.

Что бы ты чувствовал, если бы ужасные инопланетяне забрали твою маму?
Jak by ti bylo, kdyby ti nějaký hnusný ufoni vzali mámu?

Эти…" инопланетяне" которых Калфас боится так сильно… не завоеватели.
Tito… cizinci, z kterých má Kalfass takové obavy, nejsou dobyvatelé.

Плюс, ему до сюда не достать, только если инопланетяне не могут высоко прыгать.
Plus, nemůže dosáhnout toho, pokud cizinci mohou skákat opravdu vysoko.

Словно инопланетяне похитили моего ребенка и вживили ее чип зрелости.
Je to, jako kdyby mi mimozemšťani unesli holku a implantovali ji čip dospělosti.

В начале первый правитель был бог… настоящие потомки от неба, инопланетяне.
Na začátku prvních vládců byli bohové… skuteční potomci z nebe, mimozemšťané.

Вновь восставшие инопланетяне отвечают на атаку зарываясь все глубже в Землю.
Nově zrození vetřelci odpovídají na útok zahrabáváním se hlouběji do Země.

НЛО, инопланетяне, таинственные силы, сверхъестественные эффекты, летающие тарелки.
UFO, mimozemšťané, záhadné síly, nadpřirozené efekty, létající talíře.

Чез говорил, что я смогу прочитать его электронные письма если его похитят инопланетяне.
Chaz řekl, že si mohu přečíst jeho emaily když ho unesou mimozemšťané.

Я на 80% убеждена, что вчера вечером меня похитили самые настоящие инопланетяне.
Jsem 80% jistý, že jsem byl unesen podle upřímný-k-dobra mimozemšťané minulou noc.