ИХ КОРОЛЕВА на Чешском - Чешский перевод

Примеры использования Их королева на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Я их королева.
Потому что ты их королева.
Protože jsi jejich královna.
Ты их королева.
Jsi jejich královna.
Их королева… мертва.
Jejich královna… je mrtvá.
Выберем их королевами выпускного!
Zvolíme je královnami majálesu!
Их королева хочет силу Кларк.
Jejich královna chce sílu Clarke.
Это походит, я- их королева.
To je jako kdybych byla jejich královna.
Их королева жаждет силы Кларк.
Jejich královna chce sílu Clarke.
Самая громкая, кажется, их королева.
Ta nejhlučnější vypadá, že je jejich královna.
Им просто нужна их королева, чтобы утешить их страхи.
Prostě jen potřebují, aby jejich královna zmírnila obavy.
Жуки могу придти сюда только потому что ты их королева!
Brouci dovnitř lezou, protože si jejich královna!
Чтобы ты мог одолеть их, королева попросила дать тебе оружие.
Abychom proti nim přežili, královna nás požádala, abychom poskytli své zbraně.
Есть страна под названием Пассивная Агрессия…- и я их королева.
Existuje země zvaná pasivní agresivita… a já jsem její královna.
К тому же их королева победит, если мы не возьмем то, что ей нужно, то есть Венгансу.
A jejich královna taky vyhraje. Pokud si nevezmeme to co chce, Pokud si nevezmeme Venganzu.
Эти маги- граждане Королевства Земли, и я- их Королева.
Tito vládci větru jsou občany Zemního království, a já jsem jejich královna.
Когда Вега увидит, что их королева мертва, они потеряют надежду, станет намного легче стереть этот жалкий город.
Až Vega uvidí svoji královnu na kolenou, ztratí naději. Bude lehčí tu špinavou díru vyčistit.
Этот праздник стрижки- как будто встреча малых богов ты же их королева.
To Vaše stříhání ovcí je jako setkání s milosrdnými bohy a Vy jste jejich královna.
Если по вашим словам их королева умирает, то это лишь вопрос времени прежде, чем любой живущий за счет тритонина, тоже окажетс€ перед лицом порогом смерти.
Pokud jejich královna umírá, jak říkáte, je jen otázkou času, než všichni, kteří teď tretonin berou, zemřou také.
Я собираюсь вернуться в Шотландию, чтобы править лично,чтобы напомнить людям, что я их королева.
Vrátím se do Skotska a budu vládnout osobně, abych mým lidem připomněla,že jsem jejich královna.
Произведения искусства, похищенные нацистами это последние узники Второй мировои войны… иАдель- их королева.
Umělecká díla, ukradená nacisty, jsou posledními vězni Druhé světové války,a Adele je jejich královna.
Теперь ты не пастушка, а Флора на пороге апреля. Этот праздник стрижки-как будто встреча малых богов ты же их королева.
Žádná pastýřka, ale Flora toto tvé stříhání ovcí je jako setkánís milosrdnými bohy a ty jsi jejich královna.
И их королевой.
A jejich královna.
И ты можешь быть либо их другом, либо их королевой.
Buď můžeš být jejich kamarádka, nebo jejich královna.
Их королеве.
Jejich královně.
И их королевой.
A s jejich královnou.
Не просто их королеве.
Nejen jejich královně.
Я стану их Королевой.
Budu jejich královnou.
Я должна быть их королевой.
To mně souzeno být jejich královnou.
К тому же, сегодня я не хочу быть их королевой.
Kromě toho, dnes večer jejich královnou být nechci.
Разве это не лучший способ доказать кланам,что именно ты достойна быть их королевой?
Není to lepší způsob, jak klanům dokázat,že si zasloužíš být jejich královnou?
Результатов: 99, Время: 0.0474

Их королева на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский