КАССЕТА на Чешском - Чешский перевод

• kazeta
• páska
• nahrávka
• video
• kazetu

Примеры использования Кассета на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Где кассета?
Máš kazetu?

Кассета у тебя?
Máte kazetu?

Откуда эта кассета?
Kde si vzal tu kazetu?

Вот кассета Аманды.
Tady je Amandina nahrávka.

Это была другая кассета.
Byla to jiná páska.

Кассета" спокойной ночи"?
Kazeta na dobrou noc?

Это совсем другая кассета.
Ta páska je jiná.

Это кассета номер семь.
Toto je páska číslo sedm.

Кассета с камеры наблюдения.
Páska z bezpečnostní kamery.

Вторая кассета, пожалуйста.
Druhou kazetu prosím.

Кассета вторая, дубль первый.
Druhá kazeta, první klapka.

Но эта кассета не о нем.
Jenže tahle kazeta není o něm.

Это кассета про рождение ребенка?
Není to video s porodem?

Моя старая кассета" Флитвуд Мэк".
Moje stará kazeta Fleetwood Mac.

Эта кассета открыла мне глаза.
To video mi otevřelo oči.

Как идет операция" ужасная кассета"?
Jak jde operace" Nudná nahrávka"?

Есть кассета с 10 образцами.
Máte kazetu s deseti vzorky.

Ну и что же на ней? Зависит от того, какая это кассета.
Záleží na tom, která nahrávka to je.

Ваша кассета была подарком с небес.
Vaše kazeta byl dar z nebes.

У меня есть кассета с моими песнями.
Mám tu někde kazetu s nějakejma mejma písničkama.

Кассета не вернет ей будущее, которого она заслуживает.
Kazeta jí nevrátí budoucnost, jakou si zaslouží.

Пропавшая кассета от камеры наблюдения.
Chybějící páska z kamery na radnici.

Его кассета застряла в моем приемнике уже лет 10.
Kazetu s ním jsem měl zaseklou v autorádiu snad deset let.

Ты: Как эта кассета узнает, о чем я говорю?
A říkáte si:" Jak ta páska ví, co jsem říkal?

Это кассета Рэйчел, и она сделает с ней все, что захочет.
Je to Rachelina kazeta a může s ní dělat, co chce.

Это вторая кассета о совершенном преступлении.
Tohle už je druhá kazeta, na který došlo ke zločinu.

Кассета, с которой мы возились вечером, уже вытащена из янтаря.
Kazeta, na které jsme včera pracovali, už je venku.

Как эта кассета попала в руки к Джеку?
Jak se ta páska dostala Jackovi do rukou?

Среди них была кассета под названием" Дом" и Библия.
Mezi těmi věcmi byla kazeta s nápisem" Domov" a Bible.

Сергей Ильич, эта кассета с признанием Смолина лежит у Вас уже 2 месяца.
Sergeji Iljiči, ta kazeta s přiznáním Smolina leží u vás už dva měsíce.