Примеры использования Коммерческой на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Коммерческой службы КВжд.
Учился в коммерческой академии.
Vyučoval na obchodní akademii.Работала секретарем коммерческой фирмы.
У тебя нет коммерческой жилки в крови.
На 5 этаже в квартире на коммерческой площади.
V pátém patře v bytě v nebytových prostorech.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Мы из Новой Коммерческой Ассоциации.
Антикризисный пиар для государственной и коммерческой структуры.
Prokurzní PR pro státní a obchodní struktury.Фрэнк работает с коммерческой недвижимостью.
Продаж и коммерческой переработки бивней слона.
Prodej a obchodní zpracování slona kly.С 1992 года занимается коммерческой деятельностью.
Od roku 1992 se zabývá obchodní činností.Для будущего коммерческой авиации это было потрясающе.
Пресечен ввоз в страну коммерческой партии товара.
Dovoz obchodní zásilky zboží do země byl potlačen.И расскажет об их методах ведения законной коммерческой деятельности.
В 1969 году SDC стала коммерческой компанией.
V roce 1947 se firma stala součástí společnosti SNECMA.Земля идеально подходит для более широкой коммерческой деятельности.
Pozemek je ideální pro větší obchodní činnost.Такие предприятия‑ часть коммерческой индустрии развлечений.
Tyto podniky jsou součástí komerčního zábavního průmyslu.Со строго коммерческой точки зрения, убрать твою ОС было правильным решением.
Z čistě obchodního hlediska bylo dobré, že dal pryč tvůj OS.У тебя найдется минутка, чтобы услышать о потрясающей коммерческой возможности?
Máš chvilku, chceš si poslechnout o skvělé obchodní příležitosti?В последующие годы активно занимался коммерческой и общественной деятельностью.
Коммерческой недвижимостью, только это не тот вопрос, который вы хотели задать.
Vývoj komerčních nemovitostí. Ale myslím, že na to ses asi nechtěl zeptat.По возвращении в Гуаякиль работал в коммерческой компании своего двоюродного брата.
Po návratu do Zollikonu( u Curychu) založil vlastní obchodní firmu.Я его погуглила, и похоже, он нажил состояние на коммерческой недвижимости.
Našla jsem si ho na internetu, a údajně si vydělal majlant v komerčním majetku.С 2 апартаментами, местной коммерческой недвижимости терраса с большим потенциалом.
S 2 byty, místního obchodního vlastnictví terasa s velkým potenciálem.Маркетинговое- ИС L-BIS является эффективным инструментомдля поддержки маркетинга и коммерческой деятельности.
Теперь мы с братом действительные члены… Коммерческой Палаты Уорчестера… Если Вы не знали.
Nyní jsme s bratrem členy Worcesterské obchodní komory… jestli tomu věříte.Маркетинговые- ИС L-BIS является эффективным инструментом для поддержки маркетинга и коммерческой деятельности.
Marketingové- IS L-BISje účinný nástroj pro podporu marketingu a obchodních aktivit.Вы даже не можете держать конфиденциальные звонки, когда вы находитесь в коммерческой авиакомпании, потому что есть много людей, которые будут слушать, чтобы ваши разговоры.
Dokonce nemůže držet důvěrné hovory, když jste v komerční letecké společnosti, protože existuje mnoho lidí, kteří budou poslouchat konverzace.Маркетинговое- ИС R-PLAN является эффективныминструментом для поддержки маркетинговой и коммерческой деятельности.
Marketingové- IS R-PLANje účinný nástroj pro podporu marketingu a obchodních aktivit.Соблюдение Кодекса профессиональной адвокатской этики- исключает разглашение коммерческой тайны и иных конфиденциальных сведений.
Soulad s profesním etickým kodexem vylučuje zveřejnění obchodního tajemství a jiných důvěrných informací.На открытом воздухе реставрация мебели являетсягораздо более экономически эффективным вариантом для коммерческой и жилой мебели.
Venkovní restaurování nábytku je mnohem efektivnější volbou pro obchodní a bytový nábytek.
