КОМПЬЮТЕРУ на Чешском - Чешский перевод

• počítači
• počítače
• počítač
• počítačem
• PC

Примеры использования Компьютеру на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Компьютеру они верят!
Počítači věří všichni!

Этот вопрос я только что задал компьютеру.
Právě na to se ptám počítačů.

С его помощью ты говоришь компьютеру, что делать.
Tak říkáš počítačům co dělat.

Я приказал компьютеру проверить оружие.
To je pro počítač, aby překontroloval zbraně.

Интерфейс 6. RS232, может подключаться к компьютеру.
RS232 rozhraní, lze připojit s počítačem.

Да, я проверила по компьютеру, и вот их адрес.
Jo, podívala jsem se do počítače a tady je adresa.

Передайте кортикальные функции Седьмой компьютеру.
Převeďte kortikální funkce Sedmé na počítač.

Ну… мы уже смогли подключиться к компьютеру реактора.
No už jsme se spojili s počítačem reaktoru.

Его программа подключена к главному компьютеру.
Zdá se, že jeho program je propojen s hlavním počítačem.

В этом режиме подключение к компьютеру не требуется.
Není nutné jej napojit do systému střediskových počítačů.

Подсоединяется к компьютеру с помощью кабеля microUSB- USB.
Napájení/připojení k PC pomocí micro USB konektoru.

Однако мое сознание было подключено к компьютеру корабля.
Nicméně má mysl byla propojena s lodním počítačem.

Ему нужны были бы доступ к компьютеру, коды дверей и пароли.
Potřeboval by přístup do počítačů, kódy ke dveřím.

Судя по вашему компьютеру, вы кажетесь слегка одержимым им.
Podle vašeho počítače se zdá, že jste jím trochu posedlý.

В этом мире все, что подключено к компьютеру, принадлежит нам.
Všechno na tomhle světě propojené s počítečem patří nám.

Cookie не вредят Вашему компьютеру, планшету или смартфону.
Cookies nejsou hrozbou pro počítače, tablety nebo chytré telefony.

С кем нам нужно поговорить о получении доступа к главному компьютеру?
S kým si musíme promluvit o přístupu do hlavního počítače?

Непосредственное подключение к компьютеру через порт RS- 232 прибора.
Přímé spojení s počítačem přes RS-232 port ústředny.

Каспаров проиграл компьютеру, но… Это не… Это неудачное сравнение.
Kasparov s počítačem prohrál, ale to není moc dobrý příklad.

Кент откроет его и мы будем иметь полный доступ к его компьютеру.
Kent ho otevře a mi tak budeme mít naprostý přístup do jeho počítače.

Собака бросается к компьютеру и быстро- быстро пишет программу.
Pes skočí za stůl ke klávesnici a během chvilky napíše program.

В общем, мы применили тот же алгоритм к компьютеру коммандера и.
Nicméně, aplikovali jsme ten stejný algoritmus do velitelova počítače a.

Подключи ее к любому компьютеру в ФБР. Все остальное она сделает сама.
Připoj to do jakéhokoliv počítače v FBI, postará se to o zbytek.

Как только он был открыт, это дало отправителю удаленный доступ к компьютеру.
Jakmile ji otevřel, dal odesílateli vzdálený přístup do počítače.

Непосредственное подключение к компьютеру через порт RS- 232 прибора по GSM/ GPRS.
Přímé spojení s počítačem přes RS-232 port ústředny.

К компьютеру или пользователю не применено новых параметров групповой политики.
U počítače nebo uživatele není použito žádné nové nastavení zásad skupiny.

Spyware может получить очень легко установленным к вашему компьютеру без вашего знания.
Spyware se může dostat velmi snadno instalovat do počítače bez vašeho vědomí.

Следующий шаг в этом процессе- компьютеру нужно расшифровать все слова в этом изображении.
V dalším kroku procesu musí počítač dešifrovat všechna ta slova na obrázku.

Этот график показывает время, необходимое компьютеру для перемножения двух чисел.
Zde je graf, který ukazuje kolik času potřebuje počítač, aby vypočetl násobek dvou čísel.

Теперь они могут беспроводным образом подсоединяться к своему домашнему компьютеру.
Teď ale mohou použít bezdrátovou technologii na propojení svých zařízení s počítačem doma.