Примеры использования Максимального на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
End Установка максимального значения.
Нет, большинство достигли своего максимального потенциала.
Я думала, мы достигли максимального количества декоративных подушек.
Jen si myslím, že jsme dosáhli maximálního množství dekorativních polštářů.Думаю, что все нарукавники достигли максимального потенциала.
Domnívám se, že náramky dosáhly svého maximálního potenciálu.Просто предоставьте мне допуск максимального уровня к исследованиям и документам.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
максимальная скорость
максимальное количество
максимальное число
максимальный размер
максимальное время
максимальная глубина
максимальная высота
максимальная длина
максимальный уровень
Больше
Почувствуйте идеальное сочетание модного дизайна и максимального комфорта!
Zažijte perfektní směs módního designu a maximálního komfortu!И это' Почему всегда существует предел максимального количества видеовыходов.
A to'Proč je vždy limit maximálního počtu video výstupů.Измерение максимального и минимального значений за определенный промежуток времени.
Měření maximálních a minimálních hodnot za určité časové období.В этом случае вы можете достичь максимального бонуса только от единиц.
Maximálního bonusu můžete dosáhnout pouze prostřednictvím jednotek.Риад имеет семь номеров с кондиционерами для обеспечения максимального комфорта.
Riad má sedm klimatizovaných pokojů pro zajištění maximálního komfortu.Наша цель заключается в достижении Вами максимального физического и психического расслабления.
Našim cílem je dosáhnout Vašeho maximálního fyzického i psychického uvolnění.В 1970- е трамвайная сеть Перми достигла максимального размера.
Během dvaceti let dosahovalasaská síť úzkorozchodných železnic téměř svého maximálního rozsahu.В период своего максимального расцвета картель контролировал около 90% мирового рынка кокаина.
Na svém vrcholu Medellínský kartel kontroloval zhruba 80 procent obchodu s kokainem.Это означает, что вы должны научиться использовать чипы для максимального преимущества.
Ее решение аналогично нахождению максимального потока в алгоритме Форда- Фалкерсона.
Vychází z ní i myšlenka základního způsobu hledání maximálního toku, Fordova-Fulkersonova algoritmu.Ограничение максимального числа одновременных подключений через сервер шлюза удаленных рабочих столов.
Omezení maximálního počtu současných připojení přes server služby Brána vzdálené plochy.С учетом инфляции военные расходы США достигли своего максимального уровня со времен второй мировой войны.
Výdaje na armádu USA, upravené o inflaci, dosáhly nejvyšší úrovně od druhé světové války.Все, что здесь происходит- каждое прикосновение, каждая эмоция,каждое желание увеличено для максимального удовольствия.
Všechno, co se tam stane, každý dotek, emoce,touha je natažena na maximální potěšení.Три типоразмера для ENGELduo 450 до duo 4000: для максимального веса пресс-формы 10, 25 или 50 тонн.
Решение. Увеличение максимального количества выполняющихся потоков позволяет улучшить производительность обработки сообщений.
Řešení: Zpracování zpráv lze urychlit zvýšením maximálního počtu povolených podprocesů.Диапазон допустимых значений от 1( высший приоритет) до максимального количества разрешенных узлов( 32).
Povolené hodnoty jsou v rozsahu od 1( nejvyšší priorita) do maximálního povoleného počtu hostitelů( 32).Для максимального удобства мы предлагаем соглашение о фиксированной цене на основе времени работы или календаря.
Pro maximální pohodlí nabízíme smlouvu o pevných cenových službách založenou na provozním čase nebo kalendáři.Эргономично спроектированный для подгонки формы тела для максимального комфорта, эта ванна оформлена в классическом и современном стиле.
Ergonomicky navržená tak, aby kolébkovala tvar těla pro maximální pohodlí, tato vana je navržena s klasickým a současným vkusem.Для максимального удобства мы предлагаем соглашение об условиях фиксированной цены, основанное на времени работы или календаре.
Pro maximální pohodlí nabízíme smlouvu o pevných cenových službách založenou na provozním čase nebo kalendáři.Чем больше напряжение, тем медленнее должна быть скорость ускорения,чтобы избежать превышения максимального тока утечки на выходе инструмента.
Čím vyšší je napětí, tím pomalejší bude rychlost zesílení,aby se zabránilo překročení maximálního výstupního únikového proudu přístroje.Камин в целях получения максимального количества тепла для дома должны быть оборудованы с демпфером,, что очень мало тепла бежал через дымоход.
Krb s cílem vytvářet maximální množství tepla pro domácnosti by měl být vybaven tlumičem, že jen velmi málo tepla uniklo z komína.Когда измеренное значение превышает диапазон, но максимальное отображение еще не достигло максимального значения, диапазон не может быть изменен, что повышает точность и разрешение.
Pokud měřená hodnota přesáhne rozsah, ale maximální zobrazení ještě nedosáhlo maximálního zobrazení, nelze rozsah změnit, čímž se zlepší přesnost a rozlišení.Достиг своего максимального времени раздачи в% 2 час( а_ ВАR_ ов) и не может быть поставлен в очередь. Удалите ограничение если хотите продолжить раздачу.
Dosáhl maximálního času sdílení% 2 hodin a nemůže být zařazen do fronty. Pokud si přejete soubor dále sdílet, odstraňte ručně limit poměru.Использование значений по умолчанию Устанавливает значенияпо умолчанию для времени ожидания LDAP- запроса, времени ожидания правила авторизации и максимального числа кэшированных правил авторизации.
Nastaví časový limit dotazu LDAP,časový limit autorizačního pravidla a maximální počet autorizačních pravidel uložený v mezipaměti na výchozí hodnoty.Для максимального IncrediMail преобразования скорость, выбрать только IncrediMail для Outlook Converter- это решит вашу IncrediMail миграции в кратчайшие сроки и с постоянно отличный результат!
Pro maximální IncrediMail konverze rychlost, vybrat nic jiného než IncrediMail k aplikaci Outlook Converter- bude řešit Vaše IncrediMail migrace v žádném okamžiku a stále vynikajícím výsledkem!
