МАКСИМАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ на Чешском - Чешский перевод

• maximální
• nejvyšší úroveň

Примеры использования Максимальный уровень на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Максимальный уровень равен 70.
Nejvyšší úroveň je 27.

Давление превысило максимальный уровень.
Tlak plasmy překročil maximum.

Максимальный уровень давления.
Dosaženo maximálního tlaku.

Компьютер, свет, максимальный уровень.
Počítači, světlo. Maximální úroveň.

Максимальный уровень превышен.
Maximální hranice překročena.

VPN должна предлагать максимальный уровень безопасности.
VPN by měla nabízet nejvyšší úroveň zabezpečení.

Максимальный уровень давления.
Dosaženo maximálního tlaku v kabině.

Это обеспечивает максимальный уровень избыточности и доступности.
Tím dosáhnete maximální úrovně redundance a dostupnosti.

Максимальный уровень в игре- 25.
Nastavitelné minimum před hrou je 25.

Господин президент, я рекомендую сохранять максимальный уровень защиты. И вам пора сесть на борт вашего самолета.
Pane prezidente, doporučuji, abychom zachovali stav nejvyšší pohotovosti, a vy byste měl nastoupit do letadla.

Максимальный уровень увеличен до 75.
Maximální úroveň( level) zvýšena na 80.

Если мы взглянем на нынешнюю карту погоды, мы увидим, что максимальный уровень высокого давления завис над Нижней Калифорнией, и.
Když se podíváme a nedávnou mapu počasí, můžeme vidět, že vyšší hladina vysokého tlaku zrovna odchází z Baja peninsula a to.

Максимальный уровень энергии через 5 секунд.
Maximální hladina energie, pět vteřin.

Что, поскольку формат файлов PNG использует алгоритм сжатия без потери качества, то можно установить максимальный уровень сжатия при сохранении изображений и это никак не повлияет на качество?
Díky bezztrátové kompresi používané u formátu PNG můžete využít nejvyšší úroveň komprese, aniž by se jakkoli poškodil obrázek?

Максимальный уровень наклона железнодорожного полотна 17, 5.
Maximální sklon trati byl 17,5 promile.

Вентиляционные установки без воздуховодов, предназначенные для подключения одного воздуховода на стороне приточного или вытяжного воздуха должны иметь максимальный уровень звуковой мощности( LWA) 40 дБ.
Vzduchotechnickéjednotky včetněvětracích jednotek, které mají být vybaveny jedním potrubním připojením buď na straněpřiváděného nebo odsávaného vzduchu, musí mít maximální hodnotu LWA 40 dB.

Максимальный уровень воды фиксируется летом, а минимальный- зимой.
Nejvyšších vodních stavů dosahuje v létě a nejnižších v zimě.

Вентиляционные установки без воздуховодов, предназначенные для подключения одного воздуховода на стороне приточного или вытяжного воздуха должны иметь максимальный уровень звуковой мощности( LWA) 45 дБ.
Vzduchotechnickéjednotky včetněvětracích jednotek, které mají být vybaveny jedním potrubním připojením buď na přívodní straně nebo na straně pro odvod vzduchu, musí mít maximální hodnotu LWA 45 dB.

В будущем максимальный уровень добычи может достигать 5 млн тонн нефти в год.
V budoucnu by mohla maximální udržitelná kapacita Panamského průplavu dosáhnout až 600 milionů tun zboží ročně.

Максимальный уровень премий, которые вы можете предлагать пилотам и техдиректорам, зависит от вашего текущего финансового баланса.
Maximální bonus, který můžete nabídnout jezdcům a technickým ředitelům závisí na vaší peněžní situaci.

Однако максимальный уровень шифрования не поддерживается в некоторых ранних версиях клиента подключений к удаленным рабочим столам.
Některé starší verze klienta Připojení ke vzdálené ploše takto vysokou úroveň šifrování nepodporují.

Структурная целосность самолета на максимальных уровнях нагрузки.
Strukturální integrita letadla je na maximální zátěži.

Просто предоставьте мне допуск максимального уровня к исследованиям и документам.
Jen mi uděl pověření nejvyššího stupně pro výzkum a dokumenty.

Дилитиевые камеры на максимальном уровне.
Dilithiová komora na maximu.

Мультивитаминный: поливитамины, однако, обязательными для максимальных уровней тестостерона.
Multivitamin: multivitamin je však závazný pro maximální hladiny testosteronu.

Мощность на максимальном уровне.
Energetické regulátory na maximální úrovni.

И приговариваю его к помещению под стражу с максимальным уровнем безопасности в исправительное учреждение Рикер Айленда.
A nařizuji mu uvalení do nápravného zařízení s maximální ostrahou na Rikers Island.

Коэффициент раздачи% 1 достиг максимального уровня% 2 и отдача была остановлена. Отдано% 3, средняя скорость загрузки-% 4.
Dosáhl maximálního poměru sdílení% 2 a byl zastaven. Odesláno% 3 průměrnou rychlostí% 4.

С учетом инфляции военные расходы США достигли своего максимального уровня со времен второй мировой войны.
Výdaje na armádu USA, upravené o inflaci, dosáhly nejvyšší úrovně od druhé světové války.

DAF WELDERLINER является гидростатически гнанной машиной на комбинированном ходу оборудованой железнодорожной тормозной системой, приборным компютером для наблюдения системы и управляющим все рабочие движения и также датчиками для предотвращения и регистрации возможных дефектов и тем получения максимального уровня безопасности.
DAF WELDERLINER je hydrostaticky poháněné dvoucestné vozidlo vybavené železničním brzdovým systémem, palubním počítačem monitorujícím dvoucestný systém a řídícím všechny pracovní pohyby, a dále senzory pro zabránění a registraci případných selhání a tím dosažení nejvyšší úrovně bezpečnosti.