Примеры использования Уровень радиации на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Уровень радиации?
Они занижают уровень радиации.
Podceňují úroveň radiace.Уровень радиации растет.
Úroveň radiace stoupá.Обнаружен высокий уровень радиации.
Zachytávám vysoké úrovně radiace.Уровень радиации- в норме.
Míra radiace v normálu.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
высокий уровеньнизкий уровенькаждом уровневысокий уровень безработицы
второй уровеньповышенный уровеньпервый уровеньэтот уровеньтретьего уровнямирового уровня
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
уровень безработицы
уровень жизни
уровень радиации
уровень инфляции
уровень безопасности
уровень тестостерона
уровень кислорода
уровень воды
уровень смертности
уровень сбережений
Больше
Наши приборы показывают нормальный уровень радиации.
Přístroje ukazují normální hladinu radiace.Уровень радиации критический.
Úroveň radiace kritická.В вашем теле слишком высокий уровень радиации.
Ve vašem těle jsem našel zvýšenou úroveň radiace.Уровень радиации уже растет.
Úrovně radaice už stoupají.Это объясняет уровень радиации в квартире Оливии.
To by vysvětlovalo hladinu radiace v bytě Olivie.Уровень радиации 10, 000 рад.
Hladina radiace je 10000 radů.На этом участке превышен средний уровень радиации.
Zdá se tam být nadprůměrná úroveň radiace. V této oblasti.Уровень радиации очень высокий.
Hladina radiace je neskutečná.Спросите его, думает ли он что уровень радиации близок к семи.
Zeptejte se ho, zda si myslí, že úroveň radiace vystoupí na 7.Уровень радиации довольно высокий.
Úroveň radiace je dost vysoká.Сэр, я фиксирую увеличивающийся уровень радиации в зале врат.
Pane, zaznamenávám vzrůstající hladiny radiace v prostoru brány.Уровень радиации 6 000 изоремов.
Úroveň radiace je na 6 000 isoremů.И затем обнаружили необычайно высокий уровень радиации в моем организме.
A pak zjistili, že mám v těle neobvykle vysokou úroveň radiace.Уровень радиации почти достиг красного.
Stupeň radiace je už skoro červený.Периодически мы все еще получаем данные с зонда. Уровень радиации чуть понизился.
Pravidelné údaje z MALPu říkají, že úrovně radiace poklesly.Уровень радиации, при нем нельзя выжить. Что вы говорите?
Ta úroveň radiace se nedá přežít?У нее в крови обнаружены токсины,а тело имеет повышенный уровень радиации.
V krvi měla toxické látky atělo vykazuje zvýšenou hladinu radiace.Уровень радиации в корабле полковника начинает расти.
Úroveň radiace v podplukovníkově lodi začíná stoupat.Я фиксирую небольшой уровень радиации из кармана жертвы, но здесь ничего нет.
Zaznamenávám tady nízkou hladinu radiace z kapsy oběti, kde ale nic není.Уровень радиации слегка повышенный, но опасности нет.
Radiační úroveň je mírně zvýšená, ale není nebezpečná.Прогнозируется высокий уровень радиации. Гражданам следует оставаться в помещениях минимум 49 часов.
Očekáváme zvýšenou úroveň radiace, lidé musí zůstat v úkrytech alespoň 48 hodin.Уровень радиации от рентгена- это последнее, о чем я сейчас переживаю.
Úroveň radiace z rentgenu je ta poslední věc, které se bojím.Хозяин, уровень радиации указывает на ядерную войну, ведущуюся на поверхности планеты.
Pane, úroveň radiace ukazuje na jadernou válku probíhající na povrchu planety.Уровень радиации, которому мы подвергаемся, не опасен для здоровья.
Úroveň radiace, které jsme byli vystaveni, nezpůsobuje zdravotní riziko.Уровень радиации достиг критической отметки. Люди снаружи уже должны начать чувствовать эффекты.
Stupeň radiace je už kritický, takže lidé venku to už začínají cítit.
