Примеры использования Максимально на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Максимально- два сантиметра.
Это максимально быстро?
Ц ћы раскинули максимально широкую сеть.
Rozhodili jsme co nejširší síť.Мы постараемся закончить максимально быстро.
Budeme se snažit to udělat co nejrychleji.Я отнесу это максимально близко к этой штуковине.
Dostanu to co nejblíže k tomu.Как сделать тексты максимально эффективными.
Jak učinit texty co nejúčinnější.Максимально шесть месяцев ареста и штраф 500 долларов.
Maximálně šest měsíců a pokuta 500 dolarů.Нам нужно действовать максимально быстро.
Takže musíme jednat, co nejrychleji to půjde.Как отсюда можно максимально быстро добраться до Токио?
Jak se mohu co nejrychleji dostat do Tokia?Максимально допустимая скорость на этих дорогах составляет 90 км/ ч.
Вам стоит максимально использовать оставшееся вам время.
Měli byste si užít zbytek času, co vám zbývá.Максимально локальных ошибок за последний шагPropertyName.
Největší místní odchylka během posledního krokuPropertyName.Основной целью проекта является создание максимально простой реализации.
Как Иисус, мы должны максимально использовать наше время на земле.
Stejně jako Ježíš, musíme maximálně využít našeho času na Zemi.Мне нравится, когда условия тренировки максимально приближены к реальным.
Mám rád, když jsou cvičební podmínky co nejreálnější.Определение максимально допустимого утонения толщины стен из-за коррозии.
Это рассказ, составленный так, чтобы максимально повлиять на присяжных.
Jde o převyprávění podané tak, aby co nejvíce ovlivnilo porotu.Максимально допустимые рабочие избыточные давления определены согласно EN 12 516- 1.
Nejvyšší dovolené pracovní přetlaky jsou určeny dle EN 12 516-1.Как продвигаться в Youtubeи как максимально использовать его возможности.
Jak postupovat na Youtube a jak maximálně využít jeho možností.Несмотря на это исследовательская команда действует с максимально возможной осторожностью.
Přesto postupuje průzkumné mužstvo s nejvyšší možnou opatrností.В моих учениках я старался максимально реализовать потенциал человеческий.
Максимально допустимый общий вес транспортного средства или комбинированного транспортного средства;
Nejvyšší povolená celková hmotnost vozidla nebo jízdní soupravy.Модульный механизм, максимально реализована модульность функциональных блоков.
Modularizovaný mechanismus, maximálně realizoval modularizaci funkčních jednotek.Мы не знаем их намерений. И сейчас наша основная задача, максимально снизить возможность открытого.
Momentálně je naší základní úlohou maximálně eliminovat možnost otevřeného.Чтобы получить максимально мощный эффект, вам необходимо регулярно наносить его на свои волосы.
Chcete-li získat co nejvíce silný účinek, je třeba pravidelně aplikovat na vlasy.Для структуры симметричного сварного шва следует использовать максимально симметричную сварку.
Pro strukturu symetrického svaru by mělo být co nejvíce použito symetrické svařování.Диск содержит максимально наглядную информацию о способах ремонта и обслуживания автомобиля Форд Фьюжн.
Подкладка из гладкого полиэстера хорошо его дополняет иделает изделие максимально комфортным.
Podšívka z hladkého polyesteru ho dobře doplňuje adělá výrobek maximálně komfortním.Для достижения максимально быстрого отклика, необходимо установить максимально возможную частоту.
Pro co nejrychlejší reakce změny plynu je vhodné nastavit co nejvyšší frekvenci plynu.Развитая инфраструктура Банка Хоум Кредит поможет сделать их максимально доступными для клиентов.
Rozvinutá infrastruktura HCFB přispěje k tomu, že tyto produkty budou maximálně dostupné pro klienty.
