МАЛОЙ на Чешском - Чешский перевод

• malé
• nízkou
• malou
• malá
• malý
• mužíčku

Примеры использования Малой на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Где Малой?
Kde je Malý?

Но малой выносливостью.
Ale malou výdrží.

Что здесь делает Малой Кев?
Co tu dělá Malý Kev?

С малой вероятностью возврата.
S malou šancí na návrat.

А ну ка свяжите меня с Малой.
Spojte mě s Malou.

Версию с малой концентрацией.
Verzi s malou koncentrací.

У тебя нет никакой малой части.
Není žádná" tvoje malá část.

Давай- ка глянем, что у тебя на малой.
Ještě se koukneme, co je na Malý.

Когда я была совсем малой, я боялась ночи.
Když jsem byla malá, v noci jsem se bála.

Я новая мама команды Малой Лиги.
Jsem nová kapitánka družstva pro Malou ligu.

Ну ты и засранец, малой, как и твои сказки.
Meleš hovna, mužíčku, stejně jako tvoje pohádky.

Для моего братишки не бывает малой работы.
Žádná práce není příliš malá pro mého bratříčka.

Вон вы, у Малой Медведицы, давайте, хлопайте.
Vy tam v té frontě na Malou Potápku, taky tleskejte.

Похоже на первую тренировку Малой лиги.
Trošku se cítím jako první den jarního tréninku za Malou Ligu.

По-видимому, знаки большой и малой письменностей не совпадали.
Telugské písmo nerozlišuje velká a malá písmena.

Происходит из юго-восточной Европы и Малой Азии.
Původem pochází z jihovýchodní Evropy a poloostrova Malá Asie.

На большой и малой сохранились старая крепость и сторожевая башня.
Na kótách Velká a Malá je staré opevnění a strážní věž.

Полуфаянс отличался грубым строением и малой прочностью.
Polofajáns se odlišoval hrubou strukturou a nízkou odolností.

Поэтому, я и этот малой деремся завтра в 12, в закоулке.
Takže já a ten malý budeme bojovat, zítra, v poledne v zadní uličce.

Было бы ужасно нам стать врагами из-за такой малой суммы.
Byla by škoda, aby z nás byli nepřátelé kvůli takový malý částce.

Какой малой она должна была бы стать под воздействием силы гравитации?
Jak malá by musela být, aby zmizela do vlastní gravitační studny?

Благодаря своему уровню благоустроенности город в те времена называли« Малой Веной».
Obec byla v této době nazývána„ Malá Vídeň“.

Ты должна счесть это малой ценой за мое публичное звание рогоносца.
Považoval bych to za malou cenu za to, že jsi mě veřejně označila za paroháče.

Совершила многочисленные путешествия по Великой Сирии, Месопотамии, Малой Азии и Аравии.
Po cestě navštívil Sýrii, Mezopotámii a Malou Asii.

Они воспроизводят звук на очень малой громкости в непосредственной близости от ушей пользователя.
Sluchátka přehrávají zvuk s nízkou hlasitostí velmi blízko u uší účastníka konference.

Королева был только один способ разрешения всех трудности, большой или малой.
Královna měla jen jeden způsob řešení všech problémy, velké nebo malé.

Компактные размеры: литьевая машина с минимальной площадью и малой монтажной высотой.
Kompaktní velikost- vstřikovací stroj s minimálními požadavky na plochu a nízkou stavební výškou.

Независимо от суммы, необходимой малой или средней больших по-прежнему остается актуальность все равно.
Zda požadované množství je malý nebo střední velké naléhavosti ještě zůstává vše stejné.

В Схипхоле функционирует пять главных взлетно-посадочных полос, еще одна ВПП обслуживает рейсы малой авиации.
Schiphol má 5 hlavních runwayí a 1 pro malá letadla.

М- 101Т« Гжель»- российский ближнемагистральный пассажирский самолет малой вместимости.
Iljušin Il-103 je ruský čtyřmístný jednomotorový malý cestovní letoun s pevným příďovým podvozkem.