Примеры использования Млрд долларов на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Млрд долларов.
Тогда давайте, скажем, 120 млрд долларов.
Примерная сумма инвестиций в первый этап проекта 26 млрд долларов.
První odhad nákladů činí asi 26 miliard Kč.Бюджет более 14, 6 млрд долларов.
Saldo představovalo 42,6 miliardy USD.Стоимость корабля составила 3, 3 млрд долларов.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Разве 2, 3 млрд долларов и 3, 1 млрд не одно и то же?
Není 2,3 a 3,1 miliardy dolarů naprosto to samé?Оборот в 2016 году составил 4, 211 млрд долларов.
Стоимость этого строительства составила около 1 млрд долларов.
Оборот в 2016 году составил 8, 709 млрд долларов.
Речь шла о мошенническойсхеме с кражей у государства более 8 млрд долларов.
Финансовое состояние оценивается в 2, 4 млрд долларов Forbes, 2017.
Jeho kapitál podle dohadu Forbesu dosahuje 2,4 miliardy dolarů 2012.Стоимость расширения, согласно принятому бюджетуПроекта, составит 5, 4 млрд долларов.
Celkové náklady na provedení tohotoprojektu byly vyčísleny částkou 5,25 miliardy dolarů.В прошлом году вы потратили 134 млрд долларов на военного подрядчика.
Minulý rok jste utratili za našeho operačního dodavatele 134 milionů dolarů.Материальный ущерб был оценен примерно в 3 млрд долларов.
Škody se odhadovaly na 3 miliardy dolarů.В 2014 году компанияApple купила Beats Electronics за 3 млрд долларов, 25% из них достались лично Dre.
V červnu 2014 všakodkoupila společnost Apple jeho firmu Beats Electronics za 3 miliardy dolarů.Общая емкость рынка составляла 260 млрд долларов.
Celkové tržby přesáhly 260 milionů amerických dolarů.ВВП штата в 2006 году составил 310 млрд долларов, что эквивалентно 45 584 долларам на душу населения.
HDP provincie za rok 2011 činilo 340 miliard USD, což je 2 545 Общая сумма сделок в итоге составила около 2, 5 млрд долларов.
Celkové investice činily přibližně 2,5 miliardy dolarů.Мы говорим о 500 млрд долларов, которые Федеральная резервная система передала иностранным центральным банкам-.
Mluví o zhruba 500 bilionech dolarů, které Federální Rezerva vydala zahraničním centrálním bankám--.В 2012 году двусторонний товарооборот составил 85, 7 млрд долларов.
Obrat koncernu v roce 2015 dosahoval 8,2 miliardy amerických dolarů.Как прикажешь отвечать комиссии сената?Куда мы вбухали 2 млрд долларов? На шоу, которое так не состоится?
Řekněte mi, jak mám oznámit senátnímu výboru,že jsme utratili 2 miliardy na show, která nebude mít premiéru?Однако целевые 700 млрд долларов могут потечь в дырявое ведро, равно как и миллиарды, предоставленные правительствами во всем мире.
Oněch 700 miliard dolarů, které se mají použít, ale možná proteče děravým vědrem a totéž se může stát s miliardami, jež vyčleňují vlády po celém světě.Выручка упала до 1, 11 миллиарда долларов, слегка от 1,18 млрд долларов в прошлом году.
Výnosy na 1,11 Развитые страны обязались мобилизовать 100 млрд долларов в ежегодные финансовые потоки, в развивающиеся страны к 2020 году, но необходимо гораздо больше.
Vyspělé země se zavázaly,že do roku 2020 uvolní pro rozvojové země sto miliard dolarů ročních finančních toků, ale zapotřebí je mnohem víc.В мае 2011 года« Access Industries» приобрелa звукозаписывающуюкомпанию« Warner Music Group» за 3, 3 млрд долларов.
V květnu 2014 jednala společnost Apple o odkoupeníspolečnosti Beats Audio za rekordních 3,2 miliardy dolarů.Только в 2007 г. США импортировали 790 млрд долларов капитала, в то время как бедные и экономически сильные развивающиеся страны экспортировали 714 млрд долларов. .
Jen v roce 2007importovaly USA kapitál v hodnotě 790 miliard dolarů, přičemž rozvíjející se a rozvojové země exportovaly 714 С другой стороны,домашние хозяйства в США и Европе потеряли 630 млрд долларов чистого процентного дохода из-за QE.
Naproti tomu domácnosti vUSA a Evropě přišly v důsledku QE o čisté úrokové příjmy v celkové hodnotě 630 miliard dolarů.Instagram, который был приобретен компанией Facebook в 2012 году за 1 млрд долларов( 76 млн евро) наличными и акциями, теперь имеет более одного миллиарда пользователей.
Instagram, který společnost Facebook získala v roce 2012 za 1 miliardu dolarů( 76 milionů eur) v hotovosti a akcie, má nyní více než jednu Ученые из калифорнийского университета в Беркли доказывают, что если Walmart повысит среднуюю зарплату до 12 долларов в час,это обойдется корпорации в 3, 2 млрд долларов.
Vědci z University of California v Berkeley dokládají, že pokud Walmart zvýší průměrnou mzdu na 12 MGI CompanyScope, новая база данных всех компаний с выручкой от 1 млрд долларов( составляемая аналитическим центром McKinsey Global Institute), показывает, что в мире существует около 8000 крупных компаний.
MGI CompanyScope, nová databáze všech společností s obratem od miliardy dolarů výše, odhaluje, že na světě je kolem 8000 velkých firem.
