МОЯ МИЛАЯ на Чешском - Чешский перевод

Существительное
má drahá
моя дорогая
любовь моя
моя милая
дорогуша
моя любимая
мой друг
ћо дорога
моя прелесть
moje sladká
moje drahá
моя дорогая
моя милая
моя любимая
ћо дорога
miláčku
дорогая
милая
детка
малыш
любимый
солнышко
дорогуша
родная
любовь моя
сладкий
drahoušku
дорогая
милая
дорогуша
детка
милочка
солнышко
сладкий
душка
любовь моя
золотце
holčičko
девочка
малышка
детка
девчонка
милая
дорогая
дитя мое
девчушка
деточка
доченька
moje zlatá
мой золотой
моя милая
моя дорогая
zlatíčko
милая
дорогая
детка
солнышко
дорогуша
сладкая
малыш
милочка
милашка
сладенький

Примеры использования Моя милая на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Моя милая!
Moje drahá.
Конечно, моя милая.
Jistě, holčičko.
Моя милая Алиса.
Má drahá Alice.
Не бойся, моя милая.
Neboj se, drahoušku.
Моя милая племянница.
Má drahá neteři.
До завтра, моя милая.
Nashle zítra, miláčku.
Моя милая Дженнифер!
Má drahá Jennifer!
Конечно, моя милая.
Jistěže cítíš, drahoušku.
Моя милая девочка.
Moje sladká holčička.
Доброе утро, моя милая.
Dobré ráno, holčičko.
Моя милая девочка.
Moje milovaná holčičko.
Роуз, моя милая Роуз.
Rose, moje milovaná Rose.
Моя милая сестра. Элис.
Má drahá sestřičko Alice.
Прощай, моя милая супруга.
Sbohem, má drahá ženo.
О да, вот так, моя милая.
Ano. To je ono, miláčku.
Моя милая маленькая карманница.
Moje sladká kapsářko.
Теперь иди в постель, моя милая.
A teď do postele, drahoušku.
Да, моя милая, это я, я здесь.
Jo, miláčku, jsem to já.
Всего на несколько месяцев, моя милая.
Je to jen na pár měsíců, miláčku.
Моя милая потерянная дочка.
Moje sladká, ztracená dcero.
Ах, а вот и она, моя милая королева.
Ah, tady je, moje milovaná královna.
Моя милая, милая Пэм.
Moje drahá, předrahá Pam.
До свиданья, моя милая девочка. Ты выросла.
Měj se, moje sladká velká holko.
Моя милая МаргарИт, ты так расцвела.
Moje drahá Marguerite, vy jste tedy rozkvetla.
Плачет Моя милая, милая, милая девочка.
Moje sladká, sladká dívenko.
Моя милая Кэсси. Я не хотела тебе такой жизни.
Moje sladká Cassie, takovýto život jsem pro tebe nechtěla.
Это страна жевунов, а ты их героиня, моя милая.
Toto je Země Trpaslíčků a ty jsi jejich národní hrdina, moje drahá.
И вот… моя милая, маленькая ведьма… То, что будет вас связывать.
A tohle, má drahá čarodějko, to, co budeš vázat.
Здравствуй, моя милая, моя единственная, мое все.
Ahoj, má drahá, jediná pravá lásko, moje všechno.
Здравствуй, моя милая, моя единственная, мое все.
Ahoj, moje drahá, moje jediná opravdová lásko, moje všechno.
Результатов: 116, Время: 0.1039

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский