НАСКОЛЬКО СИЛЬНО на Чешском - Чешский перевод

• moc
• nakolik
• jak těžce

Примеры использования Насколько сильно на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Насколько сильно?
Jak moc?

Стайлз, насколько сильно?
Stilesi, jak špatný to je?

Насколько сильно?
Jak těžce?

Помогло бы, если бы ты знала, насколько сильно он любил ее?
Pomohlo by, kdybys věděla, jak moc ji miloval?

Насколько сильно болит?
Jak moc to bolí?

Я не знаю, насколько сильно я должна противостоять Сэму и детективу.
Nevím, jak moc mám být konfrontována se Samem a detektivem.

Насколько сильно взорвется?
Jak moc" bouchne"?

Насколько сильно я хочу этого?
Jak moc to chci?

Насколько сильно ты ранен?
Jak moc jste zraněný?

Насколько сильно я тебе нужна?
Jak moc mě chcete?

Насколько сильно она тебе нравится?
Jak moc se ti líbí?

Насколько сильно ты этого хотела?
Jak moc jsi to chtěla?

Насколько сильно вы этого хотите.
Jak zoufale to chcete.

Насколько сильно любишь ребенка.
Čím víc to dítě miluješ.

Насколько сильно вы хотите перемен?
Jak moc chcete změnu?

Насколько сильно ты хочешь выиграть?
Jak moc chceš vyhrát?

Насколько сильно ты хочешь это дело?
Jak hodně ten případ chceš?

Насколько сильно ты хочешь это выяснить?
Jak moc to chceš zjistit?

Насколько сильно он ударился головой?
Jak těžce se uhodil do hlavy?

Насколько сильно я люблю свою девушку.
Jak moc miluju svou přítelkyni.

Насколько сильно тебе нравится быть беременной?
Jak moc miluješ být těhotná?

Насколько сильно ты хочешь стать президентом?
Jak moc chcete být prezidentkou?

Насколько сильно мы сможем их контролировать?
Jak velká je naše kontrola nad ní?

Насколько сильно должен будет упасть доллар?
Jak hluboko bude muset dolar padnout?

Насколько сильно вы желаете мира, правды и гармонии?
Nakolik chcete mír, pravdu a harmonii?

Насколько сильно мы должны беспокоиться о неравенстве?
Nakolik by nás měla znepokojovat nerovnost?

Насколько сильно, по мнению самих пациентов, они страдали?"?
Jak moc si tito pacienti myslí, že trpěli?

Насколько сильно была связана Семь- из- Девяти с Униматрицей ноль?
Jak moc se Sedmá z Devíti angažovala v Unimatici Nula?

Насколько сильно вы хотите накормить голодных и дать приют бездомным?
Jak moc chcete nakrmit hladové a obstarat domovy pro bezdomovce?

Насколько сильно ты хочешь, чтобы твой младший брат пережил это на людях?
Jak moc chceš, aby to tvůj bráška znovu prožíval… na veřejnosti?