НАСЛАЖДАЙСЯ на Чешском - Чешский перевод

• užij si
• užijte si
• užívej si
• vychutnej si
• užívejte si
• užít
• bav
• užívám si
• uží si
• těš se

Примеры использования Наслаждайся на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Наслаждайся домом.
Užijte si dům.

Смотри и наслаждайся, Робин.
Dívej se a bav se, Robine.

Наслаждайся этим.
Užívejte si to.

Сьюзен, наслаждайся абсурдностью нашего мира.
Susan, užívej si absurditu našeho světa.

Наслаждайся адом.
Užívejte si peklo.

Если это так, наслаждайся последними днями в" моем" офисе.
Pokud to tak je, užij si poslední dny v mé kanceláři.

Наслаждайся природой.
Užívej si přírody.

На немецком слова наслаждайся и разорви на куски очень похожи.
V němčině jsou si slova užít a roztrhat dost podobná.

Наслаждайся поездкой.
Vychutnej si projížďku.

Пожалуйста, Вероника, наслаждайся Ирландией и ее замечательной энергией.
Prosím, Veroniko, užij si Irsko a jeho nádhernou energii.

Наслаждайся шоколадом.
Vychutnej si čokoládu.

Иди наслаждайся своим свиданием.
Běž si užít své rande.

Наслаждайся летней школой.
Užívej si letní školu.

Иди, наслаждайся остатком перемены.
Běž si užít zbytek přestávky.

Наслаждайся своими яйцами.
Užijte si svoje vajíčka.

Да, ну, наслаждайся пока можешь, он бысто заживает.
Jo, užij si ji dokud můžeš, protože mizí fakt rychle.

Наслаждайся вечеринкой, Джон.
Užijte si večírek, Johne.

Наслаждайся скотчем, Томми.
Vychutnej si skotskou, Tommy.

Наслаждайся пенсией, Бартовски.
Užívej si důchod, Bartowski.

Наслаждайся своим мармитом.
Vychutnej si kvasnicovou pomazánku.

Наслаждайся остатками своего Бароло.
Užijte si zbytek svého barola.

Наслаждайся остатком своей жизни, Чак.
Užijte si zbytek života, Chucku.

Наслаждайся своей индейкой Тетратззини.
Užijte si svoje krůtí tetrazzini.

Наслаждайся своим куском, дружок. Но на этом все.
Vychutnej si svou půlku, ale nic víc.

Наслаждайся работой, пока она у тебя есть, Тереза.
Užívejte si své práce, dokud ji máte, Tereso.

Наслаждайся своими последними минутами в качестве министра.
Užívej si poslední minuty svého generálství.

Ну, наслаждайся игрой, Майк, а потом Эш с тобой свяжется.
No, užij si hru, Miku a Aash ti pak podá zprávu.

Наслаждайся этой болью. Поскольку она будет твоим последним земным ощущением.
Užij si tu bolest protože to bude to poslední, co v životě ucítíš.

Наслаждайся пока можешь… потому что скоро его не будет. Французы блокировали все твои порты.
Užij si ho, dokud můžeš, protože brzy už žádné nebude.

Наслаждайся эти потому что к завтрашнему дню, тебя будет ненавидеть вся Америка.
Užij si to, protože zítra budeš nejnáviděnějším člověkem v Americe.