НАША МАЛЕНЬКАЯ на Чешском - Чешский перевод

naše malá
наша маленькая
наша малышка
наше небольшое
наша крошка
náš malý
naše malé
наш маленький
наш небольшой
наши крошечные

Примеры использования Наша маленькая на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Наша маленькая традиция.
Naše malá tradice.
Только наша маленькая компания.
Jen náš malý kroužek.
Наша маленькая девочка.
Naše malá holčička.
Это будет наша маленькая тайна.
Bude to naše malé tajemství.
Наша маленькая кузина.
Naše malá sestřenice.
Так что это наша маленькая тайна.
Udržíme naše malé tajemství.
Как наша маленькая проблема?
Co náš malý problém?
А мне нравится наша маленькая семья.
Moje malá rodina se mi líbí.
Наша маленькая стая волков.
Naše malá vlčí smečka.
Привет, Джои, наша маленькая сваха.
Ahoj, Joey, náš malý dohazovači.
Наша маленькая волчья стая.
Naše malá vlčí smečka.
Это будет наша маленькая тайна, хорошо?
To bude naše malé tajemství, ok?
Наша маленькая девочка взрослеет.
Naše malé děvče vyrostlo.
Как там наша маленькая чашка Петри?
Jak se daří naší malé Petriho misce?
Наша маленькая наркоша все еще спит.
Naše malá perníkářka pořád spí.
Хотя мне это и понравилось, наша маленькая игра.
I když mě to velmi bavila, tahle naše malá hra.
Это наша маленькая Сьюзан.
Tohle je naše malá Susan.
Как вам понравилась наша маленькая шарада с похищением?
Tak co, užil jste si naší malou únosovou šarádu?
Это наша маленькая победа в разгар хаоса.
Je to naše malé vítězství.
Если он не продаст нам землю, тогда наша маленькая мечта останется на бумаге.
Pokud nám neprodá pozemek, náš malý sen umře ještě v zárodku.
Наша маленькая игра закончилась, Стив.
Naše malá hra skončila, Steve.
Мне пришло в голову, что наша маленькая Анни должна выйти замуж за виконта Буршье.
Přemýšlela jsem, že naše malá Annie by si měla vzít vikomta Bourchiera.
Наша маленькая Эдриан выходит замуж.
Naše malá Adriana se bude vdávat.
А вот и наша маленькая куколка принесла нам кое-что выпить.
Tady je naše malé zlatíčko s něčím k pití.
Наша маленькая девочка нашла свою любовь!
Naše malá holčička našla lásku!
Да, и наша маленькая девочка родится со вкусом к прекрасным вещам.
Jo a naše malá holčička bude mít chutě na jemnější věci.
Наша маленькая спора по сути штамм гриппа.
Naše malé spóry jsou ve skutečnosti druhem nachlazení.
Наша маленькая потасовка закончилась бы очень быстро, не будь у меня связаны руки.
Náš malý souboj by pěkně rychle skončil, kdybych neměl spoutané ruce.
Наша маленькая суицидальная ведьмочка ни за что не попыталась бы забрать Марселя с собой.
Naše malá sebevražedná čarodějka by se Marcela pokusila vzít s sebou.
Наша маленькая приемная дочь была убита, и двое наших детей получили ранения.
Naše malá adoptovaná dcera byla usmrcena. A dvě naše děti byly zraněny.
Результатов: 65, Время: 0.0749

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский