Примеры использования Наша маленькая на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Наша маленькая Кэтрин.
Nuestra linda Catherine.А мне нравится наша маленькая семья.
Adoro nuestra pequeña familia.Наша маленькая принцесса.
Nuestra pequeña princesa.Как там она, наша маленькая Рита?
¿Como está ella en estos días?,¿Mi pequeña Rita?Ты наша маленькая обезьянка.
Eres nuestro pequeño mono.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
наша делегация
наша страна
нашей организации
наши усилия
нашей работы
наших детей
нашего народа
наше правительство
нашей планеты
нашего времени
Больше
Наконец- то вся наша маленькая семья в сборе.
Por fin está reunida nuestra pequeña familia.Это наша маленькая традиция.
Es nuestra pequeña tradición.Роль Покахонтас сыграет наша маленькая отверженница- брюнетка.
A nuestra pequeña morenita marginada.Наша маленькая стая волков.
Nuestra pequeña manada de lobos.Ну, это будет наша маленькая тайна, мой дорогой.
Bueno, va a ser nuestra pequeño secreto, querido.Наша маленькая волчья стая.
Nuestra pequeña manada de lobos.Вот почему ты меня позвал наша маленькая… сделка?
Pero es así como lo llamaste…¿Nuestro pequeño… Trato?Как наша маленькая проблема?
¿Cómo va nuestro pequeño problema?Как продвигается наша маленькая миссия милосердия?
¿cómo le está yendo a nuestra pequeña misión de misericordia?Наша маленькая игра закончилась, Стив.
Nuestro pequeño juego se acabo, Steve.Мы думали, наша маленькая овечка навсегда потерялась.
Pesámos que nuestro pequeño corderito se había perdido para siempre.Наша маленькая беседа вчера тебя расстроила?
Nuestra pequeña conversación te molesto anoche?Да, я тут подумала, что наша маленькая Маргарет немного переживает.
Sí. Creo que nuestra pequeña Margaret está un poco alterada.Знаешь, наша маленькая БананаБэт тоже кулинарный гений.
Sabes, nuestra pequeña BananaBeth es un genio culinario.Он сказал, что вряд ли она проживет больше недели, наша маленькая дочурка.
Dijo que no viviría más de una semana nuestra pequeña hija.Наша маленькая девочка переживает период полового созревания.
Nuestra pequeña niña está pasando por la pubertad.А сейчас убирай все это дерьмо. Как наша маленькая глупышка?
Ahora puedes limpiar toda esta mierda.¿Cómo está nuestra pequeña cabeza de alfiler?Наша маленькая планета находится под влиянием звезды.
Nuestro pequeño planeta sí recibe influencia de una estrella.Если он не продаст нам землю, тогда наша маленькая мечта останется на бумаге.
Si no nos vende el terreno, entonces nuestro pequeño sueño muere sin remedio.Если наша маленькая жертва спасет миллиарды людей.
Si nuestro pequeño sacrifício puede salvar billones de personas.Мне пришло в голову, что наша маленькая Анни должна выйти замуж за виконта Буршье.
Estaba pensando, nuestra pequeña Annie debería casarse con el vizconde Bourchier.Наша маленькая прелесть может кушать только беззерновой корм".
Nuestra pequeña preciosa solo puede comer alimento libre de granos".Надеюсь, наша маленькая принцесса не доставила вам слишком много неприятностей.
Espero que nuestra pequeña princesa no le haya causado mucho problema.Это наша маленькая шутка, потому что у него только один глаз, чтобы смотреть на этот мир.
Es nuestra pequeña broma porque solo tiene un ojo con el que mirar las cosas.И наша маленькая планета в данный момент своей истории находится в критически важной точке.
En nuestro pequeño planeta nos enfrentamos con un punto crítico en la historia.
