Примеры использования Эта маленькая на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Когда эта маленькая.
Cuando esa pequeña.Эта маленькая мразь Мендез.
Ese pequeño cabrón de Mendez.А кто эта маленькая леди?
¿Quién es esta pequeña?Эта маленькая нитка- синтетическая.
Es una pequeña fibra sintética.Кто эта маленькая Минди?
¿Quién es la pequeña Mindy?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
этой связи
этой области
этому вопросу
этой цели
этот процесс
этот парень
этих стран
этой резолюции
эти меры
эти усилия
Больше
И где живет эта маленькая девочка?
¿Y dónde vive esa pequeña chica?Кто эта маленькая девочка?
¿Quién es la niña?Тогда в лесу эта маленькая девчонка!
¡Ese día en el bosque!¡Ese pedazo de chica!Кто эта маленькая блондиночка?
¿Quién es la pequeña niña rubia?Я извиняюсь, но эта маленькая игра окончена, ясно?
Lo siento, pero este pequeño juego ha terminado,¿de acuerdo?А эта маленькая дрянь- фамильяр?
¿Y esa pequeña cosa es su familiar?Как тебе эта маленькая наводочка?
¿Qué hay de esa pequeña propina?Эй, эта маленькая точка, это… это он?
Hey, este pequeño punto,¿es… él?Ваша честь, эта маленькая девочка- мое все.
Su Señoría, esa pequeña niña lo es todo para mi.Эта маленькая родинка уничтожит нас.
Ese pequeño lunar nos está matando.Я словно… Эта маленькая хижина над водой.
Estoy en И эта маленькая карандашная линия решила мою судьбу.
Y con esa pequeña línea… sellé mi destino.Один щелчок и эта маленькая хреновина пронзит твое сердце быстрее пули.
Un click y esta pequeña cabrona perforará tu corazón más rápido que una bala.Эта маленькая девчонка, я с ней только что говорил.
Ese pedazo de chica, estaba hablando con ella.Это подлинно. Эта маленькая вещь, которая находится в музее, может летать.
Эта маленькая стерва Сэйдж украла мой телефон.
Esa pequeña zorra de Sage me ha robado el teléfono.Оказывается, эта маленькая белая рыбка строит эти большие холмы, камешек за камешком.
Resulta que estos pequeños peces construyen Эта маленькая хитрость помогала мне оплачивать счета.
Ese pequeño truco me ayudó a pagar las cuentas.Сейчас эта маленькая группа запутана и дезориентирована. Но совсем скоро появится лидер.
Este pequeño grupo está confundido y desorientado, pero muy pronto surgirá un líder.Эта маленькая деталь поменяла наше отношение к работе.
Ese pequeño detalle cambió nuestro funcionamiento.Эта маленькая обезьянка… наполовину- человек, наполовину обезьяна.
Esta pequeña mona…- es mitad humana, mitad mona.Эта маленькая черничка- то, чего вы ждали… Или не ждали.
Esa pequeña manchita es lo que has estado esperando… o no.И эта маленькая мегера начала тотчас же добавлять неприятностей.
Y esa pequeña arpía empezó a dar problema de inmediato.Эта маленькая негодница украла мою жизнь, а теперь крадет мою актрису.
Esa pequeña mocosa me roba mi vida, y ahora me roba mi actriz.А эта маленькая креветка хочет узнать больше о деле в Небраске.
Y esta pequeña gamba quiere saber más acerca de 
