НЕВОЗМОЖНО СОХРАНИТЬ на Чешском - Чешский перевод

• nelze uložit
• není možné uložit
• nelze zapsat
• nemůžu uložit

Примеры использования Невозможно сохранить на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Невозможно сохранить.
Nelze uložit.

Ошибка: невозможно сохранить изображение:% 1.
Chyba: nelze uložit obrázek:% 1.

Невозможно сохранить файл.
Soubor nelze uložit.

Три ребенка… Невозможно сохранить все, что они делают.
Tři děti, jasně, že si nemůžeš nechat všechno.

Невозможно сохранить файл.
Nelze uložit soubor.

Доступ запрещен: невозможно сохранить в файл% 1. Проверьте права доступа.
Přístup odmítnut: nelze zapisovat do souboru% 1. Prosím zkontrolujte oprávnění.

Невозможно сохранить«% 1».
Není možné uložit'% 1.

Ошибка: невозможно сохранить временные данные в% 1.
Chyba: Nelze zapsat dočasné výsledky do% 1.

Невозможно сохранить изображение:% 1.
Nelze uložit obrázek:% 1.

Ошибка: невозможно сохранить результаты преобразования в% 1.
Chyba: Nelze uložit výsledky transformace do souboru% 1.

Невозможно сохранить учреждение:% 1.
Nemůžu uložit instituci:% 1.

Невозможно сохранить файл«% 1» на сервере.
Nelze odeslat soubor'% 1.

Невозможно сохранить в файл«% 1».
Není možné zapisovat do souboru% 1.

Невозможно сохранить в базу данных.
Nemůžu uložit do současné databáze.

Невозможно сохранить список воспроизведения.
Nelze uložit seznam skladeb.

Невозможно сохранить изображение% 1 в% 2.
Nelze uložit obrázek'% 1' do'% 2.

Невозможно сохранить файл в органайзере.
Nelze uložit soubor pro KOrganizer.

Невозможно сохранить изображение в файл% 1.
Nelze uložit obrázek do souboru'% 1.

Невозможно сохранить информацию о документе.
Nelze uložit informace o dokumentu.

Невозможно сохранить календарь в файл% 1.
Není možné uložit kalendář do souboru% 1.

Невозможно сохранить данные владельца:% 1.
Nebylo možné uložit osobní informace:% 1.

Невозможно сохранить эскиз изображения% 1 в% 2.
Nelze uložit náhled obrázku'% 1' do'% 2.

Невозможно сохранить основной документ. Object name.
Nelze uložit hlavní dokument. Object name.

Невозможно сохранить изображение. Проверьте права доступа.
Nelze zapsat obraz. Odmítnut přístup.

Невозможно сохранить файл настроек уровней Gimp.
Nelze uložit soubor s nastavením úrovní programu Gimp.

Невозможно сохранить настройки перекрашивания в текстовый файл.
Nelze uložit textový soubor s nastavením odstranění vad.

Невозможно сохранить изображение с измененным размером. Прерывание.
Obrázek( PNG) se změněnou velikostí nelze uložit. Přerušeno.

Невозможно сохранить настройки в текстовый файл параметров рефокусировки.
Nelze uložit nastavení doostření fotografie do souboru.

Невозможно сохранить настройки в текстовый файл Смешение каналов GIMP.
Nelze uložit nastavení zesvětlovacího směšovače Gimpu do souboru.

Невозможно сохранить файл«% 1». Попробуйте сохранить в другой папке.
Nelze uložit soubor do'% 1'. Pokuste se jej uložit jinam.