НЕДОСТУПЕН на Чешском - Чешский перевод

Прилагательное
Глагол
nedostupný
недоступен
не доступен
заняты
k dispozici
доступны
в распоряжении
имеется
свободен
существует
в наличии
на связи
доступ к
предоставляется
к вашим услугам
není dostupný
недоступен
не доступен
отсутствует
není k dispozici
недоступен
не доступны
не имеется
dostupný
доступный
имеющийся
k mání
není dostupné
недоступен
не доступно
nedostupná
недоступна
неприступна

Примеры использования Недоступен на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ты недоступен.
Nejsi k mání.
Просмотр недоступен.
Он недоступен, сэр.
Není k dispozici, pane.
Временно недоступен.
Je dočasně nedostupný.
Вызываемый абонент недоступен.
Volaný účastník není dostupný.
Мэр недоступен, и Вас не ждет.
Starosta není k dispozici, ani vás nečeká.
Ну, к сожалению, он недоступен.
Ten bohužel není k mání.
Я буду недоступен по этому номеру до 1- го октября.
Na tomhle čísle nebudu k dispozici do prvního října.
Особенно когда он недоступен.
Zvlášť když není dostupný.
Движок распознавания KADMOS недоступен в этой версии Kooka.
KADMOS OCR není dostupný v této verzi Kooka.
Ты эмоционально недоступен.
Cože? Jsi emocionálně nedostupný.
Мистер Тодд, У меня на линии" Сентинел" и Моретти недоступен.
Pane Todd, mám" The Sentinel" na telefonu a Moretti není k dispozici.
Реактивный ранец Летяги недоступен для продажи.
Wingmanův wingpack není dostupný v obchodech.
В его офисе говорят, что он недоступен.
V jeho kanceláři, říkají, že je nedostupný.
Первый- на нижнем этаже, недоступен после шести.
První přes ulici, nedostupná po šesté hodině.
К сожалению, Гаитянин недоступен.
Haiťan není bohužel k dispozici.
Прямо сейчас я недоступен, но оставьте сообщения, и я свяжусь с вами.
Právě nejsem dostupný, ale pokud mi necháte zprávu, tak sa vám ozvu.
К сожалению, сейчас он недоступен.
Bohužel není momentálně dostupný.
Образец недоступен. Вероятнее всего, произошла проблема при загрузке модуля.
Náhled není dostupný. Pravděpodobně nastal problém s načtením zásuvného modulu.
Президент в данный момент недоступен, так.
Pan prezident teď není dostupný, takže.
Кук передает вам привет, но, к сожалению, он сейчас недоступен.
Pan Cook posílá své pozdravy ale lituje, teď je momentálně nedostupný.
Этот параметр недоступен, пока не выбрано значение из списка Локальный порт.
Tato možnost není k dispozici, dokud nevyberete hodnotu ze seznamu Místní port.
Администратор Челлик сейчас недоступен.
Správce Chellick není momentálně k dispozici.
Редактор групповой политики недоступен в операционной системе Windows XP Home Edition.
Editor zásad skupiny není k dispozici v systému Windows XP Home Edition.
Я, как они это называют, эмоционально недоступен.
Jsem ten, o kom se říká:" Emočně nedostupný.
Этот параметр недоступен, пока не будет выбран параметр Учетная запись« Локальная система».
Toto nastavení není k dispozici, dokud nekliknete na přepínač Místní systémový účet.
Дать знать, что, если тебе что-то нужно, то я совершенно недоступен.
Abys věděla, že kdybys něco potřebovala, budu naprosto nedostupný.
Этот параметр недоступен, пока не будет установлен флажок Назначить принтер используемым по умолчанию.
Toto nastavení není k dispozici, dokud nezaškrtnete políčko Nastavit tuto tiskárnu jako výchozí.
Если одноразовое событие связано с расписанием, параметр Время недоступен.
Pokud jste přidružili jednorázovou událost k plánu, není možnost Čas k dispozici.
Причина: динамический диск с состоянием Не подключен может быть поврежден илипериодически недоступен.
Příčina: Dynamický disk ve stavu Offline může být poškozen neboobčas nedostupný.
Результатов: 153, Время: 0.1032

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский