НЕЛЬЗЯ ОТКРЫВАТЬ на Чешском - Чешский перевод

• se nesmí otevřít
• nemůžeš otevřít

Примеры использования Нельзя открывать на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это нельзя открывать!
Tu nesmíte otevřít!

Нельзя открывать парк.
Park se nesmí otevřít.

Тела нельзя открывать.
Ta těla se nesmí odkrývat.

Нельзя открывать стол.
Nemůžete otvírat jeho stůl.

Тебе нельзя открывать глаза.
Nemůžeš otevřít oči.

Этот ларец нельзя открывать.
Ta truhla se nesmí otevřít.

Вам нельзя открывать глаза.
Nemůžete otevřít oči.

Ее даже нельзя открывать.
Chci říct, nesmí se otevírat.

Ей нельзя открывать… хранилище.
Nemůže otevřít… ten trezor.

Книга, которую нельзя открывать.
Kniha, kterou nikdo nesmí otevřít.

Ящик нельзя открывать.
Ta skříňka se nesmí otevřít.

Он настаивал на том, что парк нельзя открывать.
Trval na tom, že nesmíme park otevřít.

Тебе нельзя открывать мешок.
Nemůžete otevřít tu tašku.

Владелец дал строгие предписания, что это нельзя открывать.
Majitel zanechal jasné instrukce, že se nesmí otvírat.

Тебе нельзя открывать дверь.
Nemáš oprávnění otevřít ty dveře.

Такое легко сказать о книге, которую нельзя открывать.
Lehko se dá něco takového tvrdit o knize, kterou nikdo nesmí otevřít.

Тебе нельзя открывать этот подарок.
Tenhle dárek nemůžeš otevřít.

Мама сказала, что мне нельзя открывать подарки, пока папа не приедет.
Máma řekla, že nesmím otevřít dárky, dokud nedorazí táta.

Тебе нельзя открывать подарки Мег!
Nemůžeš otevírat Meginy dárky!

Владелец дал четкие инструкции, что ее нельзя открывать.
Majitel nám dal jasné instrukce ohledně zapůjčení, že nesmí být otevřena.

Это нельзя открывать общественности.
Nemůže se to dostat ven.

Барт, ты же знаешь, что нельзя открывать подарки, пока мама с папой не проснутся.
Barte, nesmíme otevírat dárky, dokud se máma s tátou nevzbudí.

Беспроводные высоковольтные фазирующие палочки- это точный измеритель, который нельзя открывать.
Bezdrátové vysokonapěťové phasingové páčky jsou přesné měřiče, které se neotevřou.

Которое нельзя открывать до твоего отъезда.
V tom, který nemáme otevřít, dokud neodejdete.

Во-первых, нельзя открывать двери без разрешения.
Zaprvé, bez souhlasu ty dveře otevřít nesmíš.

Нельзя открыть глаза только наполовину, Грэйс.
Nemůžeš otevřít oči jen tak trochu, Grace.

А нельзя открыть хотя бы одну дверь?
Nemůžeme otevřít jeden vchod? Aspoň jeden?

Почему нельзя открыть?
Proč to nemůžu otevřít?

Горные люди думают, что дверь нельзя открыть снаружи, так что они оставили ее без охраны.
Lidé z hor věří, že dveře z venku nelze otevřít, tak je nechali nehlídané.

Ключа- то нет. И то, что им отпирается, нельзя открыть.
Nemáme klíč, takže nemůžeme otevřít to něco co nemáme a ten klíč to odemyká.