НЬЮ-ЙОРК на Чешском - Чешский перевод

• new york
• NY
• new yorku
• newyorském
• NYC
• NEW YORK
• newyorské

Примеры использования Нью-йорк на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я поеду в Нью-Йорк!
Já pojedu do NYC!

Я из специального корпуса, Нью-Йорк.
Jsem z newyorské SVU.

Цель- Крофт. Нью-Йорк.
CROFT NEW YORK.

Приезжай в Нью-Йорк в отпуск?
Přijedeš do NYC na prázdniny?

Нью-Йорк Управление полиции.
Velitelství newyorské policie.

Здание Кирби Плаза[ Нью-Йорк].
BUDOVA NA KIRBY PLAZA NEW YORK.

Нью-Йорк Герой- одиночка в метро.
Strážci v newyorském metru.

Церковь Святой троицы. Нью-Йорк.
KOSTEL SVATÉ TROJICE NEW YORK.

Я просто ввела" Нью-Йорк, наркотики".
Dala jsem vyhledat" drogy NYC.

Организация Объединенных Наций Нью-Йорк.
SPOJENÉ NÁRODY, NEW YORK.

Добро пожаловать в Нью-Йорк Дженерал.
Vítejte v Newyorské všeobecné.

Почему, ты думаешь, я приехала в Нью-Йорк?
Proč myslíš, že jsem přijela do NY?

Мне нравится Нью-Йорк в такие дни.
Miluju tyhle dny v NY jako dnešek.

В Нью-Йорк Таймс очень причудливый язык.
Jazyk v NY Times je přímo fantastický.

Тогда я поеду в Нью-Йорк и сам попрошу.
Tak já pojedu do NY a zeptám se ho sám.

Я не могу просто так взять и поехать в Нью-Йорк.
Ale nemůžu jen tak odjet do NY.

Кто ты? Мы Нью-Йорк симфонический оркестр.
My jsme newyorský symfonický orchestr.

Нью-Йорк Сити" Я не смелая.
NEW YORK CITY, NEW YORK-" Nejsem odvážný…".

Здание Кирби/ Медлаборатория[ Нью-Йорк].
BUDOVA NA KIRBY PLAZA LÉKAŘSKÉ ORDINACE, NEW YORK.

Родился в Бруклине, Нью-Йорк, в еврейской семье.
Narodil se v newyorském Brooklynu do židovské rodiny.

Я Оливия Бенсон из специального корпуса, Нью-Йорк.
Já jsem Olivia Bensonová z newyorské SVU.

Кэролайн уехала в Нью-Йорк за свадебным платьем.
Caroline jela do NY vyzvednout svatební šaty od Very Wang.

Фрица Юлиуса Куна Лонг Айленд, Нью-Йорк.
Střední škola Fritze Julia Kuhna LONG ISLAND, NEW YORK.

Я слышал, ты переехал в Нью-Йорк, работаешь на" Леман Бразерс".
Slyšel jsem, že ses odstěhoval do NY pracovat k Lehman Brothers.

Родилась 23 августа 1881 года в Бруклине, Нью-Йорк.
Narodil se 8. února, 1875 v newyorském Brooklynu.

Нью-Йорк: несколько лет назад моя дочь лежала в коме после серьезного падения.
NEW YORK- Před několika lety má dcera po vážném pádu ležela v kómatu.

Родился в Пуэрто- Рико, но вырос в Бронксе, Нью-Йорк.
Narodil se na Barbadosu, ale vyrůstal v newyorském Bronxu.

Нью-Йорк- в прошлом месяце, в Медельине, Колумбия произошла знаменательная встреча.
NEW YORK- Minulý měsíc se v kolumbijském Medellínu uskutečnilo pozoruhodné setkání.

Я собираюсь отложить мои планы насчет переезда в Нью-Йорк на время.
Budu muset změnit plány.- Stěhování do NY se odkládá.

Я выжал все, что мог, из Папы Смурфа в королевстве Нью-Йорк!
V newyorském království jsem vyždímal z taťky Šmouly, co se dalo!