РОДИЛСЯ В НЬЮ-ЙОРКЕ на Чешском - Чешский перевод

• se narodil v new yorku

Примеры использования Родился в нью-йорке на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Родился в Нью-Йорке.
Narozen v New York City.

Джордж Кеннеди родился в Нью-Йорке в семье артистов.
Knight se narodil v New Yorku v umělecké rodině.

Я родился в Нью-Йорке.
Já se narodil v New York City.

Ховард Дойч родился в Нью-Йорке, штат Нью-Йорк..
Eddie Cahill se narodil v New Yorku, ve státě New York..

Родился в Нью-Йорке в еврейской семье.
Narodil se v New Yorku do židovské rodiny.

Нил Деграсс Тайсон родился в Нью-Йорке, он второй ребенок в семье с тремя детьми.
Tyson se narodil v New Yorku jako druhý ze tří dětí.

Родился в Нью-Йорке, был старшим из трех сыновей.
Narodil se v New Yorku jako jeden z devíti dětí.

Эмеди Джей Ван Бюрен родился в Нью-Йорке в богатой семье.
William Abner Eddy se narodil v bohaté rodině v New Yorku.

Родился в Нью-Йорке в итальянской семье.
Narodil se v New Yorku do rodiny italského původu.

Осси Шектман родился в Нью-Йорке в семье еврейских иммигрантов из России.
Rostow se narodil v New Yorku v rodině ruských židovských emigrantů.

Родился в Нью-Йорке в семье русских евреев.
Narodil se v New York City v ruské židovské rodině.

Рик Хоффман родился в Нью-Йорке и вырос в Рослин Хайтс, Нью-Йорк..
Rick Hoffman se narodil v New York City a vyrůstal v newyorské vesničce Roslyn Heights, New York..

Родился в Нью-Йорке в еврейской семье в 1933 году.
Narodil se v New Yorku roku 1941 do židovské rodiny.

Андерсон родился в Нью-Йорке, в семье шведского иммигранта.
Anderson se narodil v New Yorku švédským přistěhovalcům.

Родился в Нью-Йорке в семье итальянских иммигрантом из Сицилии.
Narodil se v New Yorku do rodiny přistěhovalců z jihu Itálie.

Браун родился в Нью-Йорке в консервативной иудейской семье Ирвина и Сьюзан( урожденной Шлюссель) Браунов.
Fierstein se narodil v Brooklynu, New Yorku do Židovské rodiny s židovským vyznáním, k Jacqueline Harriet-ové( née Gilbert) a Irving-a Fiersteinových.

Родился в Нью-Йорке в 1886 году, в еврейской семье.
Narodil se v roce 1896 v New Yorku do židovské rodiny.

Шенкман родился в Нью-Йорке в семье Шепарда А. Шенкмана, работавшего в консалтинговой компании, и его жены Кэтрин, юриста в юридической фирме.
Shenkman se narodil do newyorské židovské rodiny, je synem Katherine, která pracovala v advokátní kanceláři a Sheparda A.

Родившись в Нью-Йорке, не делает тебя более особенным.
Že se narodíš v New Yorku, tě nedělá nijak výjimečným.

Родилась в Нью-Йорке.
Narozena v New Yorku.

Родилась в Нью-Йорке, но выросла в Лондоне.
Narodila se v New Yorku a vyrůstala v Londýně.

Грант родилась в Нью-Йорке, но выросла в Энглвуде, штат Нью-Джерси.
Narodil se v newyorském Brooklynu a vyrostl v Englewoodu, stát New Jersey.

Родилась в Нью-Йорке в семье с итальянскими корнями по отцовской линии.
Narodila se v New Yorku do dobře známé americké rodiny s kořeny mezi italskou šlechtou.

А ты знаешь, что умрешь там же, где и родилась- в Нью-Йорке, и случится это в январе 2035 года?"?
Věděla jste, že umřete ve stejném místě, kde jste se narodila, v New York City, a bude to v lednu 2035?

Тут говорится что ты родилась в Нью-Йорке.
Stojí tady, že ses narodila v New Yorku.

Родилась в Нью-Йорке, где ее родители находились на дипломатической работе.
Narodila se v Pákistánu, kde její rodiče pracovali pro OSN.

Родился и вырос в Нью-Йорке.
Narodil se a vyrůstal v New Yorku.

Родился 1 октября в Нью-Йорке.
Narodil se 1. října, v New York City.

Родился в 1944 году в Нью-Йорке.
Narodil se v roce 1943 v New Yorku.

Родился в 1840 году в Нью-Йорке.
Narodil se asi v roce 1840 v New York City.