Примеры использования Нью-йоркский на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Нью-йоркский Округ.
Stát New York.Это Нью-Йоркский журнал.
Нью-йоркский таксист.
Newyorský taxik.Как и Нью-Йоркский симфонический.
Нью-Йоркский Музей искусств.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
нью-йорк таймс
полиция нью-йорка
штат нью-йорк
вернуться в нью-йорк
обратно в нью-йорк
нью-йорк рейнджерс
штат нью-джерси
жители нью-йорка
нью-йорк пост
я из нью-йорка
Больше
Добро пожаловать в" Нью-йоркский Центр Языков".
Vítejte v New Yorku, v Jazykovém centru.В Нью-йоркский университет?
Добро пожаловать на нью-йоркский материнский корабль.
Vítejte na newyorkské mateřské lodi.Нью-Йоркский кукольный вестник?
New Yorský loutkový týdeník"?Джексон, нью-йоркский судовладелец по имени Свифт.
Jacksone, majitel lodí z New Yorku jménem Swift.Нью-йоркский симфонический оркестр".
New Yorský Symphonický Orchestr.Она сказала тебе понравился Нью-Йоркский университет.
Říkala, že se ti líbí na New Yorské univerzitě.Нью-йоркский детский симфонический оркестр"!
New York Symphony mládežnický Orchestr!По количеству станций лидирует Нью-Йоркский метрополитен.
Ищи Нью-Йоркский университет и Исагил- кин- апли.
Vyhledej newyorskou univerzitu a Esagil-kin-apli, prosím.В 1953 году перешла на работу в Нью-Йоркский университет.
V roce 1953 promoval na univerzitě v New Yorku.Мы Нью-Йоркский симфонический. Нам нужно сохранять лицо.
Jsme newyorská symfonie, musíme si zachovat důstojnost.Морган, тобой опять интересуется Нью-Йоркский офис.
Morgane, o tebe znovu projevili zájem v newyorkské pobočce.И давайте передадим большой Нью-Йоркский привет нашему грозному Кракену!
Они делают бублик прямо как настоящий Нью-Йоркский бублик.
Dělají bagety úplně jako opravdové newyorské bagety.Мда, он еще худший отец, чем богатый Нью-Йоркский инвестиционный банкир.
Uh, je horším tátou než bohatý New Yorský investiční bankéř.Анжела, ты сходишь в супермаркет и купишь нью-йоркский чизкейк.
Angelo, zajdi do obchoďáku a kup New Yorský Cheescake.Хотя я сомневаюсь, что Нью-Йоркский филиал когда-либо слышал о Блэр Уолдорф.
Ačkoliv pochybuji, že pobočka NYU někdy slyšela o Blair Waldorf.Влияние иностранного капитала на Нью-Йоркский рынок недвижимости".
Vliv zahraničního kapitálu na newyorský trh s nemovitostmi.Он приехал на нью-йоркский фестиваль уличных видов спорта, на пирсе в Челси.
Přiletěl na Newyorský festival pouličních sportů. Na nábřeží v Chelsea.Нью-йоркский детектив раскрывает преступления с помощью своего нового напарника, Бога.
Newyorský detektiv řeší zločiny za pomoci nového parťáka, boha.А пока, мы с Ватсон, наведаемся нью-йоркский офис Superlative Comics.
Watson a já, mezitím Bude odročit na New York kancelářích superlativního komiky.Помните, как несколько лет назад она говорила о переводе в Нью-Йоркский университет?
Pamatuješ, jak před pár lety tvrdila, že přestoupí na Newyorskou univerzitu?Поступила в Нью-Йоркский университет, несколько раз привлекалась за наркотики и ее выгнали.
Dostala se na univerzitu v New Yorku, kvůli drogovým problémům jí vyhodili.За прошедшую неделю, Нью-Йоркский департамент интеграции зарегистрировал 25 тысяч новых зомби.
Jen během minulého týdne newyorské Integrační oddělení zaregistrovalo přes 25 000 nových zombíků.
