Примеры использования Они заперли на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Они заперли нас.
Когда они заперли меня.
Они заперли дверь.
Zamkli dveře.Я хотел, но они заперли нас в камере.
Chtěl jsem, ale zavřeli nás do cely.Они заперли меня.
Zamkli mě tady.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с глаголами
И вас удивляет, что они заперли нас по клеткам?
Můžeme se divit, že nás zamkli do klece?Они заперли ворота.
Zavřeli bránu.Они заперли меня.
Zavřeli mě tady.Они заперли меня тут.
Zamkli mě tu.Они заперли нас!
Zamknuli nás tady!Они заперли нас здесь.
Они заперли нас внутри.
Zavřeli nás uvnitř.Они заперли нас в сарае.
Zavřeli nás do boudy.Они заперли Бориса в машине.
Zamkli Borise v autě.Они заперли нас в подвале.
Tvou sestru a mě zamkli ve sklepě.Они заперли меня здесь на четыре года.
Zavřeli mě na samotku na 4 roky.Они заперли меня тут на праздничные выходные.
O svátečním víkendu mě tady zamkli.Они заперли ее в башне и она покончила с собой.
Zamkli ji do věže a ona se zabila.Они заперли тебя здесь, в подвале, как… слугу?
Zavřeli tě tady ve sklepě jako sluhu?Они заперли тебя, потому что была причина, Грейс.
Zavřeli tě tam z nějakého důvodu, Grace.Они заперли нас там на растерзание этой твари.
Zavřeli nás proto, aby nás ta věc mohla zabít.Они заперли ворота. Застрелили выживших как рыбу в бочке.
Zamkli bránu a postříleli přeživší jako na porážce.Они заперли меня, потому что думают что я сумасшедшая.
Ale utekla jsem. Zamknuli mě, protože si myslí, že jsem blázen.Они заперли настоящего директора и персонал санатория в подвале.
Skutečného ředitele ústavu a ošetřující personál uvěznili.Они заперли меня в комнате с другим телефоном, но я не думаю, что это совпадение.
Zavřeli mě do cimry s jiným telefonem, což není náhoda.Почему они вас заперли?
Proč tě zamkli?Они меня заперли!
Uvěznili mně!Они же заперли ее здесь.
Zamkli ji tady.Я в госпитале Эври, они меня заперли здесь!
Musíš přijet! Jsem v nemocnici v Evry!- Zavřeli mě tu!Почему же они тебя заперли?
Tak jakto, že tě zavřeli?
