ОРЕЛ на Чешском - Чешский перевод

• orel
• panna
• hlava
• orle
• eagle
• orlice
• orly
• orlí
• orla
• hlavy
• orlem
• hlav

Примеры использования Орел на Русском языке и их переводы на Чешский язык

На ней орел.
Je na ní orlice.

Орел или решка?
Panna nebo orel?

Джордан, орел или решка?
Jordane, panna nebo orel?

Орел или решка?
Hlava nebo ocas?

И это либо орел, либо решка.
A je to buď panna nebo orel.

Орел или решка?
Hlava nebo sfinga?

Выпал орел и мы пошли на свидание.
Padla hlava a šli jsme.

Орел один, меняем план.
Orle jedna, změna.

Чанг красть китайцы золотой орел.
Chang krást čínské zlaté orly.

Орел", мы тебя не поняли.
Orle, je špatně rozumět.

Если выпадет орел-- вы много потеряете.
Když padne hlava, ztratíte celkem hodně.

Орел- решка, как обычно.
Panna nebo orel, jako obvykle.

Вражеские корабли- развевающийся Черный Орел!
Nepřátelské lodě. Na vlajkách mají černé orly.

Орел- мы вернемся за телом.
Panna, vrátíme se pro tělo.

Если выпадет орел, то вы получите еще тысячу долларов.
Když padne hlava, dostanete další tisíc dolarů.

Орел, у нас сильные помехи.
Orle, máme tu rušení signálu.

Ваш французский Орел отправлен домой, Шарп.
Sebrání té francouzské orlice, Sharpe, se dostalo až domů.

Орел, Барс, связь Шаху дайте?
Orle, tady Pardál. Dejte mi Šacha?

Несутся, как легкие ладьи, как орел стремится на добычу.
Pominuli jako prudké lodí, jako orlice letící na pastvu.

Орел- я выиграла, решка- ты проиграл!
Panna vyhraju, orel prohraješ!

Могу бы хоть монетку подбросить… Орел- спасает тебя, решка- спасет.
Aspoň kdyby si hodil mincí, hlava- vybere si tebe, orel.

Орел- она выиграла. Решка- я проиграл!
Panna, vyhraje, orel, prohraju!

Лягушка съедает насекомое, змея съедает лягушку, орел съедает змею.
Hmyz je sežrán žábami, ty zase hady; hadi jsou sežráni orly.

И Бен Орел сказал своему помощнику:.
Ben Eagle se svého parťáka zeptal.

Нашлемники: средний- возникающий Императорский Орел, с Московским гербом на груди.
Dvojhlavá orlice na malém znaku císaře Rakouska nesoucí erb na hrudi.

Орел, ответь, Орел, ответь, прием!
Orle, ozvi se. Orle, ozvi se, přepínám!

У старика был" орел пустыни"( вид пистолета) с калибром 9мм и боевой рукояткой.
Ten nejstarší měl Desert Eagle 9mm s vojenskou rukojetí.

Бен Орел, Волшебник, на самом деле… великий борец с преступностью!
Ben Eagle, kouzelník… je ve skutečnosti… bojovník se zločinem!

Ужасающую Туманность Орел, известную как" Столпы творения" место рождения звезд.
Úžasnou Orlí mlhovinu, známou pro své pilíře stvoření, místo zrodu hvězd.

Двойной орел 1933 года является самой дорогой монетой в мире.
Mince Double Eagle z roku 1933 je jednou z nejznámějších a nejhodnotnějších mincí světa.