ПЕРЕЙДИ на Чешском - Чешский перевод

• přejdi

Примеры использования Перейди на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Перейди на 3- й канал.
Jdi na kanál 3.

Тогда перейди в другую.
Tak zkus jinou školu.

Перейди в правый ряд.
Jeď do pravého pruhu.

Прошу тебя, перейди к Гекубе.
Mluv dále, přejdi k Hekubě.

Да, перейди через пути.
Jo, přejdi koleje.

Э, Kатерина, перейди сюда, дитя мое.
Katarino, pojď sem dítě.

Перейди на другой орган.
Přejdi na jiný orgán.

Пожалуйста перейди на мой уровень.
Prosím, urovnej to se mnou.

Перейди на Темную стороны Силы.
Podvol se Temné straně.

А потом перейди к тому, что на самом деле нужно.
A pak se dostaneš k tomu, co vážně chceš.

Перейди на третий канал. Прием.
Přepni se na kanál tři, přepínám.

Старбридж: отсиди свой срок- перейди мост к лучшей жизни".
Starbridge: Udělej si čas k překročení mostu k lepšímu životu.".

Перейди границу своих тайн.
Překroč hranici, zanech své omráčení.

Моисей, раб Мой, умер; итак встань, перейди через Иордан сей, ты и весь народ сей, в землю, которую Я даю им, сынам Израилевым.
Mojžíš, služebník můj, umřel; protož nyní vstaň, přejdi Jordán tento, ty i všecken lid tento, a jdi do země, kterouž já dávám synům Izraelským.

Перейди к Аэро- камере№ 3, северный периметр.
Najeďte na vzdušnou kameru číslo 3. Severní perimetr.

Иисус же сказал им: по неверию вашему; ибо истинно говорю вам: если вы будете иметь веру с горчичное зерно и скажете горе сей:„ перейди отсюда туда", и она перейдет; и ничего не будет невозможного для вас;
Řekl jim Ježíš: Pro nevěru vaši. Amen zajisté pravím vám: Budete-li míti víru, jako jest zrno horčičné, díte hoře této: Jdi odsud tam, a půjde, a nebudeť vám nic nemožného.

Крис, перейди к той части, где он говорит:.
Chrisi, přeskoč to k části, ve které hovoří:.

Перейди мне дорогу еще раз, и узнаешь, что будет с тобой.
Zkřiž mi znovu cestu a uvidíš, co se ti stane.

А потом перейди к тому, для чего предназначено Устройство.
Potom pokračujte tím, k čemu je ten stroj určený.

Перейди через дорогу, уткнись в решетку и стой там вечно.
Přejdi ulici, postav se čelem k plotu a stůj tam navždy.

Перейди на мою сторону… и вместе мы станем править галактикой, отец и сын.
Přidej se ke mě… a společně můžeme galaxii vládnout jako otec a syn.

Перейди теперь на другой пьедестал, который предлагает тебе великодушие богатого Пракседеса, если пожелаешь.
Jdi nyní na druhý… nabídnutý bohatým Praxedem podle tvého přání.

Переходи к следующей части.
Přejdi k další části.

Просто… переходим к иксу.
Prostě jen… Ne… Přejdi k" x".

Переходи на темную сторону, Хэнк.
Přejdi na Temnou stranu, Hanku.

Переходи на нашу сторону.
Přejdi na druhu stranu.

Просто переходи к следующему игроку.
Prostě přejdi k někomu jinýmu.

Переходи к хорошим новостям.
Přejdi k té lepší části.

Переходим на инфрокрасный.
Přejdi na infra.

Переходи к сути.
Přejdi na konec.