Примеры использования Персонаже на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
О моем персонаже.
Расскажите о вашем персонаже.
Pověz nám trochu víc o své postavě.Расскажи о персонаже, которого ты играешь.
Pověz mi o postavě, co hraješ.Я хочу знать все об этом персонаже.
На персонаже, книга с которым едва продается?
И так, Сарита, расскажи мне о своем персонаже.
Sarito, řekni mi o tvé postavě.Мы говорим о персонаже, или… давайте о персонаже.
Mluvíme o postavě, nebo… jo uděláme postavy.Эта статья- о литературном персонаже.
Tento článek je o literárním historikovi.О каком персонаже" Звездных войн" Бобби говорил:.
O jaké postavě ze Star Wars Bobby vždy říkal.Тебе нужно было подумать о моем персонаже.
Potřeboval jsi přemýšlet o mé postavě.Знаешь, у меня есть идеи о персонаже Тары Мазар.
Какое ваше первое воспоминание о персонаже?
О персонаже комикса см. статью Тифозная Мэри Marvel Comics.
O komiksové postavě pojednává článek Electro Marvel Comics.Что ты сделал, так это сосредоточился на неверном персонаже.
Мы здесь говорим не об определенном персонаже из мыльной оперы, так ведь?
Stejně se nebavíme o postavě z telenovely, že ne?Однако по ходу истории многое становится ясно об этом персонаже.
Tento příběh však leccos vypověděl o charakteru postavy.И цель задания на этой неделе сконцентрироваться на персонаже, эмоциях и истории.
Tenhle týden bude o tom, vžít se do postavy, emocí a příběhu.Речь о многостороннем, наполненном персонаже, очень полном, как пухлый одинокий чудак.
Mluvíme o trojdimenzionální, velmi komplexní postavě, velmi schopném a podivním samotáři.Я хочу сказать ей, что я услышала ее замечания о персонаже моей книги.
По словам Райта сюжетфильма должен был быть сосредоточен на персонаже Джека О' Нилла и, по возможности, воссоединил бы многих членов команды SG- 1.
Podle Wrighta se film měl zaměřit na postavu Jacka O'Neilla a měl podle možností opět spojit herce ze seriálu.В 1967 году он выпускает свой первыйфильм Çelik Bilek, основанный на персонаже итальянских комиксов.
V roce 1967 vydal svůj první filmÇelik Bilek založený na italské komiksové postavě.В руководстве Tekken7 вы найдете информацию о персонаже в Tekken7, который рекомендуется, когда вы играете в качестве начинающего, промежуточного и профессионального игрока.
V Guide Tekken7 naleznete informace o charakteru v Tekken7 která doporučila, když budete hrát jako začátečník, pokročilý a profesionální hráče.И все в классе начали смеяться, потому что они сказали, что я должен писать о персонаже с прозвищем Поросенок. который является самым толстым персонажем в книге.
Všichni ve třídě se začali smát, protože říkají, že bych měl psát o postavě jménem Čuňas, což je tlustá postava v knize.Желе́зный кула́к»( англ. Iron Fist или Marvel' s Iron Fist)- американский телесериал,созданный Скоттом Баком и основанный на одноименном персонаже комиксов Marvel.
Marvel's Iron Fist, či zkráceně Iron Fist, je americký webový televizníseriál od Scotta Bucka, založený na stejnojmenném hrdinovi Marvel Comics.Если бы бандиты были главными персонажами, то реальность была бы совсем паршивой?
Kdyby gangsteři byli hlavní postavy tohoto světa, nebyla by realita fakt smutná?Многие по-настоящему ненавидели этот персонаж, а некоторые даже ненавидели меня из-за него.
Spousta lidí tu postavu nesnášela a někteří mě kvůli tomu také nesnášeli.Хотя персонажи счастливы тебе до сих пор грустно, что это финал.
I když jsou postavy šťastné, jste smutná, že je konec.В новом сезоне появится персонаж, который выбьет ее из колеи.
Tuhle sérii budeme mít nové postavy, které jí dostanou do úzkých.Ты мог бы добавить персонаж Ром, растамана, который типа:.
Mohl bys nakreslit postavu Rumu, byl by to rastafarián a říkal by:.Если назовете персонажа в честь меня, это может быть его коронной фразой.
Jestli po mně pojmenujete postavu, tohle může být jeho hláška.
