Примеры использования Подпиши на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Подпиши здесь.
Коннер, подпиши мне сиськи!
Подпиши тут.
Podepiš to tady.Просто подпиши это.
Подпиши здесь.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
подписал контракт
подписать бумаги
подписать договор
он подписал контракт
подписать соглашение
подписанное признание
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Просто подпиши бумаги, Брайан.
Jenom podepiš ten papír, Bryane.Подпиши, Шрэк!
Podepiš to, Shreku!Просто подпиши бумаги, Джордж.
Prostě ty papíry podepiš, Georgi.Подпиши это.
Musíte tohle podepsat.Чарли, подпиши здесь, здесь и здесь.
Charlie, podepiš tady, tady a tady.Подпиши здесь и здесь.
Podpis sem a sem.Вторая страница, подпиши под" артистом".
Na druhé straně, podepiš se pod" umělec.Подпиши мой альбом?
Просто подпиши это и все будет в порядке.
Jen to podepiš a všechno bude v pořádku.Подпиши здесь, сынок.
Podepiš to tady, synku.А сейчас, пожалуйста, подпиши эти документы?
Je támhle s Dustym. Podepíšeš to prosím tě?Подпиши эти документы.
Tohle musíte podepsat.Так что если ты и вправду хочешь признаться перед этими шесть людьми, подпиши!
Jestli to myslíš vážně, tak to podepíšeš.Подпиши мою игрушку?
Podepíšeš mi mou panenku?Будь хладнокровна и сейчас, подпиши соглашение и давай обойдем его снова.
Buď klidná i teď a podepiš tu dohodu. Porazíme ho znova.Подпиши Мистер и Миссис.
Podepiš to pan a paní.Просто распечатай, подпиши, отнеси на подпись Грегори и все.
Takže to vytiskni, podepiš, dej to Gregorymu na podpis a je to hotovo.Подпиши… или пойдешь в тюрьму.
Podepiš to… nebo půjdeš do vězení.Так, подпиши, пожалуйста, вот здесь?
Ok, můžeš to tady pro mě podepsat?Подпиши снизу и на третьей странице.
Podepiš to dole a na straně tři.Дэйвис, подпиши чертовы бумажки и откроем, наконец, бутылку.
Davisi, tak už to sakra podepiš, ať můžeme otevřít flašku.Подпиши мне объявление слабительного Секор.
Potřebuju podpis k projímadlům Secor.Иди подпиши тарифный закон Пина- Олдрича, Тафт!
Běž podepsat Payne-Aldrichův Daňový akt, Tafte!Подпиши там, за этой желтой липкой штукой, пожалуйста.
Podepiš to prosím vedle Подпиши здесь, здесь, Инициалы здесь, еще раз вот здесь. и готово.
Podpis tady, tady, tady iniciály, ještě jednou tady a hotovo.
