ПОМОЛЧИ на Чешском - Чешский перевод

• ticho
• buď zticha
• zmlkni
• sklapni
• mlč
• přestaň mluvit

Примеры использования Помолчи на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Помолчи, Рэй!
Zmlkni, Rayi!

Просто помолчи!
Prostě buď zticha!

Помолчи, Эмили.
Mlč, Emily.

Нет, помолчи, прошу.
Ne, prosím mlč.

Помолчи, Рой.
Sklapni, Royi.

Макс, прошу, помолчи.
Maxi, prosím, přestaň mluvit.

Помолчи, К9.
Buď zticha, K9.

А теперь помолчи, блондиночка.
Takže zmlkni, bloncko.

Помолчи, Ливи.
Zmlkni, Livvy.

Лана помолчи, они сегодня?
Lano, sklapni. To je dneska?!

Помолчи, милый.
Ticho, zlato.

Сядь, помолчи и послушай.
Sedni si, sklapni a poslouchej.

Помолчи, робот!
Ticho, robote!

А теперь помолчи и послушай.
Teď buď zticha a poslouchej mě.

Помолчи, Синди.
Zmlkni, Cindy.

Эй, приятель, помолчи, когда я говорю, ладно?
Hele, kámo, přestaň mluvit, když mluvím já, jasný?

Помолчи, Барри.
Zmlkni, Barry.

Ейчас помолчи, потому что начинаетс€ передача останцо.
Teď už ticho. Začíná Costanzo.

Помолчи, Джонни.
Ticho, Johnny.

Помолчи, Иванна.
Ticho, Evanno.

Помолчи, Ник.
Buď zticha, Nicku.

Помолчи, Сильвия.
Zmlkni, Sylvie.

Помолчи, мальчик!
Ticho, chlapče!

Помолчи, пожалуйста.
Prosím buď zticha.

Помолчи и слушай.
Sklapni a poslouchej.

Помолчи, Кермит, хорошо?
Mlč, Kermite, jasné?

Помолчи, я пытаюсь считать.
Ticho, snažím se počítat.

Помолчи, пока я не закончу!
Buď zticha, dokud neskončím!

Помолчи, Лукас, так будет лучше.
Ticho, Lucasi, pokud víš, co je pro tebe dobré.

Помолчи, пожалуйста, короткие перемещения весьма трудны.
Sklapni, prosím. Krátké skoky jsou obtížné.