ПОМОЩНИЦЕЙ на Чешском - Чешский перевод

• asistentkou
• asistentka
• poradkyní

Примеры использования Помощницей на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Она была его помощницей?
Je to jeho asistentka?

Анна была помощницей учителя.
A Anna byla asistentka učitele.

С помощницей его спортивного агента.
S asistentkou jeho agenta.

Я была ее помощницей.
Byla jsem její asistentka.

Потому что ты была его помощницей.
Protože jste byla jeho asistentka.

Ты была его помощницей, верно?
Byla jsi jeho asistentka, že?

Как вы стали его помощницей?
Jak jste se stala jeho asistentkou?

Я дружу с помощницей начальника тюрьмы.
Kamarádím s ředitelovou asistentkou.

Ты могла бы быть моей помощницей.
Možná bys mohla být moje asistentka?

А что случилось с помощницей Лео, Камиллой?
Co se vůbec stalo s Leovou asistentkou Kamilou?

Я один из тех, кто связывался с вашей помощницей.
Já jsem volal s vaší asistentkou.

Ты трахался, со своей помощницей и обпажапся.
Zahráváš si se svou asistentkou, tak s tebou vyjebe.

Отличная у тебя работка- спать со своей помощницей.
Dobrej džob, chrápat se svou asistentkou.

Будь его помощницей. И сообщай мне о каждом его шаге.
Buďte jeho asistentkou a hlaste mi všechno, co dělá.

Тогда вам стоит поговорить с моей помощницей.
Tak to byste si měl promluvit s moji asistentkou.

Она стала помощницей в его научных экспедициях.
Vedle toho působil i jako školitel v rámci vědecké aspirantury.

Да, но ты тоже, изменил ей, со своей помощницей.
Ano, ale ty jsi podvedl jí s tvojí asistentkou.

А я была тогда ее помощницей, и это было не легко.
Tenkrát jsem byla její asistentka a nebylo to zrovna ideální.

Вижу, ты уже познакомился с моей милой помощницей.
Vídím, že jsi se setkal s mojí krásnou asistentkou.

Давай назовем это тайной помощницей Регионального менеджера.
Říkejme tomu tajná asistentka oblastního vedoucího.

Она была помощницей Хэнка в этом семестре А это Джеки.
Byla Hankova asistenka, tenhle semestr, a tohle je Jackie.

После этого Макс стал называть меня особой помощницей.
Potom mi Max začínal říkat, že jsem jeho zvláštní pomocnice.

Что? Он спит с его помощницей, и плотоядная рыба.
On si spí se svojí asistentkou a masožravá ryba se mu uvelebí v penisu.

Этот маленький сексуальный гномик изменил мне, с моей помощницей.
Ten sexy malej šmoula mě podvedl s mojí asistentkou.

Он заигрывал с той молодой помощницей и поглаживал ее… ну, зад.
Koketoval s tou mladou prodavačkou a plácal ji po… zadku.

Она была помощницей злого короля, но потом подружилась с Полом.
Byl to poskok zlého krále, ale pak se stal blízkým přítelem Paula.

Китти много лет была усердной и преданной помощницей Джорджа старшего.
Kitty byla oddanou asistentkou George staršího celé roky.

Она была помощницей Конрада и последним человеком, который его видел.
Byla Konrádovou asistentkou a posledním člověkem kdo ho kdy viděl.

Слушай, мне очень хочется сегодня побыть хорошей помощницей давай попрактикуемся.
Poslyšte, opravdu dnes chci být dobrá asistentka, tak pojďte trénovat.

Закончила школу права при Колумбийском университете и работала помощницей судьи на Манхеттене.
Vystudovala práva na Kolumbijské univerzitě, a pracovala v kanceláři soudce na Manhattanu.