ПРЕЗЕНТАЦИЕЙ на Чешском - Чешский перевод

• prezentaci
• prezentací

Примеры использования Презентацией на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Презентацией я занимаюсь.
Já dělám prezentaci.

Я занимаюсь презентацией.
Já udělám prezentaci.

Мне нужно поработать над презентацией.
Musím pracovat na prezentaci.

Я, э, работал над презентацией. И.
Dělal jsem na prezentaci, a.

Также, она очень помогла тебе с презентацией.
A taky moc pomohla s tvou prezentací.

В Флинте, прямо перед презентацией" Мака".
Ve Flintu, těsně před představením Macu.

И ты не знаешь, что она будет делать с презентацией?
Takže nevíš co udělá s prezentací?

В' 84 перед презентацией" Мака" ты сказал…- Да.
V 84. před uvedením Macu. Řekl jsi…- Jo.

Это ты называешь презентацией?
To má být prezentace?

Она была занята презентацией той книги, которую написала.
Má plno práce… propaguje tu… knihu, co napsala.

Я подтерла тебя своей презентацией.
Právě jsem tě utřela svou prezentací.

Я все еще работаю над презентацией, которая будет на следующей неделе.
Pracuju na té prezentaci na příští týden.

Ты когда-нибудь занималась презентацией пищи?
Děláš někdy prezentaci jídla?

Детка, детка, мне действительно надо работать над этой презентацией.
Zlato, já vážně musím dělat na té prezentaci.

Тим, Я думал, ты работаешь над презентацией" Фалласайт".
Time, myslel jsem, že děláš na prezentaci Falicitu.

Надо много успеть сделать перед презентацией.
Před prezentací je třeba toho ještě hodně udělat.

Иди найди диск с презентацией для посвящения и отдай его Ноэлю, хорошо?
Abys našla disk s tou prezentací a dala ho Noelovi, ano?

Как-то Дон дал мне их перед презентацией.
Don mi je dal před jednou prezentací.

Элли не восхитилась нашей презентацией, как мы надеялись.
Ellie nebyla tak nadšená naší prezentací, jak jsme si mysleli, že bude.

Я всю ночь работала над этой презентацией.
Celou noc jsem pracovala na té prezentaci.

Помнишь, когда мы работали над моей презентацией для этого первого курса?
Pamatuješ, jak jsme pracovali na mé prezentaci v prváku?

Полковник Раковецкии не справляется с презентацией этого.
Plukovník Rakowiecki si neví s tímto rady.

Он серьезно трудился над этой презентацией- графики, таблицы, информация.
On na té prezentaci pracoval velmi tvrdě- grafy, tabulky, informace.

Ты не можешь уйти, пока Джордж не выступит с презентацией.
Nemůžeš odejít, dokud sem nedorazí George s tou prezentací.

Ребята, я сейчас работаю над презентацией, от которой у Германна просто крышу снесет.
Pánové, já dělám na prezentaci, která Herrmanna dostane do kolen.

Великолепный не пошел в горы, помогая мне с презентацией.
Úžasňák vynechal kurz horolezectví, aby mě připravil na tu prezentaci.

Самое худшее, что ты можешь сделать с важной презентацией вроде этой- это чрезмерная подготовка.
Nejhorší co můžeš udělat s takovou důležitou prezentací je přes-připravit se.

Отдать с любовью: свежее клубничное варенье с приятной презентацией.
Rozdávat s láskou: čerstvě připravený jahodový džem s pěknou prezentací.

Я просто хотела пожелать вам обоим всего наилучшего с презентацией и с ребенком.
Jen jsem vám oběma chtěla popřát všechno nejlepší… K prezentaci i k miminku.

У тебя есть талант, но я думаю тебе надо немного поработать над презентацией.
Máš talent, jen myslím, že potřebuješ zapracovat na prezentaci.