ПРИНЕСИТЕ МНЕ на Чешском - Чешский перевод

• přineste mi
• doneste mi
• dejte mi
• přines mi
• mi přinesete
• dones mi
• sežeňte mi
• mohu dostat
• můžete mi přinést
• sežeň mi
• podej mi

Примеры использования Принесите мне на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Принесите мне сакэ!
Doneste mi saké!

Просто принесите мне такое же.
Doneste mi to taky.

Принесите мне раствор.
Přines mi lázeň.

Жаклин, принесите мне самую большую линейку.
Jacquelyn, doneste mi prosím dlouhé pravítko.

Принесите мне шерри.
Dejte mi moje šery.

А потом принесите мне его сломанное тельце, или.
A pak mi přinesete jeho malé zlámené tělo, nebo.

Принесите мне кусочек.
Doneste mi kousek.

И в конце, отрежьте ему голову, и принесите мне в коробке.
A až to bude, uřízněte mu hlavu a přineste mi ji v krabici.

И принесите мне кофе.
A dones mi kávu.

Найдите Ахмада, вырвите у него из груди сердце и принесите мне.
Najděte Ahmada, vyrvěte mu srdce z těla a přineste mi ho.

Принесите мне, пожалуйста, кофе.
Dejte mi prosím kávu.

Он вообще едва говорит:" доброе утро" и" принесите мне стаканчик крови.
Sotva řekne:" Dobrý ráno, a dones mi sklenici krve.

Принесите мне ее, будьте любезны.
Dejte mi ho, prosím.

Жаклин, принесите мне, пожалуйста, дело Бодлеров.
Jacquelyn, doneste mi složku Baudelairových.

Принесите мне мою игрушку( исп.).
Přines mi mou hračku.

Тогда просто принесите мне две тарелки… Одну с оливками, а вторую с пьяными вишнями.
Přineste mi dvě misky, jednu s olivami a druhou s třešněmi.

Принесите мне его через полчаса.
Dejte mi to za půl hodiny.

Извините, принесите мне холодный чай, который я пила 5 минут назад?
Promiňte. Mohu dostat ledový čaj, stejně jako před pěti minutami?

Принесите мне мое Всевидящее Око.
Přines mi mé Vševidoucí Oko.

Детектив, принесите мне какие-нибудь хорошие новости, прежде, чем мы потерям еще одного человека.
Detektive, sežeňte mi nějaké dobré zprávy, než ztratíme dalšího.

Принесите мне ведерко жареной птицы".
Dejte mi kyblík smažených ptáků.

Принесите мне таблетку и стакан воды!
Doneste mi prášek a sklenici vody!

Принесите мне голову Иеронима Босха.
Přines mi hlavu Hieronymuse Bosche.

Принесите мне длинный кусок материи или ремень.
Dones mi dlouhý kus látky nebo pásek.

Принесите мне вина, и я отдам жилет.
Dejte mi víno, já vám dám vestu.

Принесите мне все имеющиеся у них взрывчатые вещества.
Takže mi přinesete každý kousek trhaviny, kterou mají.

Принесите мне пожалуйста бутылку вина из погреба.
Pak tedy Ahjumma jděte prosím do sklep a doneste mi láhev vína.

Принесите мне эту маску… чтобы зло не могло более шествовать по нашей земле.
Přineste mi tu Masku, aby se její zlo nemohlo šířit naší zemí.

Принесите мне глаза Пифии. И я верну вам вашего Спасителя.
Přineste mi ty schopnosti, a já vám vrátím vašeho spasitele.

Но принесите мне шифр И я не скажу больше ни одного плохого слова о Мушкетерах.
Ale přineste mi ten klíč a o mušketýrech už nikdy neřeknu nic špatného.