ПРИНЦА на Чешском - Чешский перевод

• prince
• princova
• knížete
• princovy
• princovo
• princ
• princi
• princem
• qinga
• princových
• krasoně

Примеры использования Принца на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Нога принца!
Princova noha!

Моя душа и душа принца.
Má duše a princova.

Нога принца сожжена.
Princova noha je popálena.

Он не продаст тело Принца.
Neprodá Princovo tělo.

Я мать принца, а не принц.
Já jsem Princova matka, ne Princ.

Время звонка жены Принца.
Zavoláme ženušce Qinga.

У нашего принца кое что есть.
S naším princem se něco chystá.

Вы планируете всю поездку принца.
Plánujete všechny princovy cesty.

Приветствуем принца чертова Израиля!
Všichni poklekněte před princem celýho Izraele!

Урегулирование: одна из палат принца.
Dějiště: Jedna z princových komnat.

Принял. Кортеж принца в 10 минутах езды.
Rozumím, princova kolona tu bude za 10 minut.

И он не доживет до… совершеннолетия принца.
A že se nedožije princovy dospělosti.

Я не знаю истории принца Чарльза и леди Ди.
Neznám ten příběh. O princi Charlesovi a Lady Di.

Подбираем больше девушек для гарема принца.
Hledám další dívky do princova harému.

Убийство принца будет походить на террористический акт.
Princova vražda bude vypadat jako útok.

Я слышал, что твой бывший друг убил Принца.
Zaslechl jsem, že tvůj bývalý zabil Qinga.

После смерти принца Конти семья примирилась.
Rodina se později po smrti knížete de Conti smířila.

В 1840 году он получил титул наследного принца.
V roce 1624 získal titul dědičného knížete.

Болезнь вынудила принца остаться в Солнечном Копье.
Princovo zdraví ho přinutilo zůstat ve Slunečním oštěpu.

Помните, что это первая встреча принца с Золушкой.
Pamatujte na to, že tohle je poprvé, kdy princ vidí Popelku.

Я прокрался в шатер принца и исцарапал его портрет.
Vplížil jsem se do princova stanu a poškrábal jeho portrét.

Принца сегодня не было в церкви. Мы должны узнать, почему.
Princ nebyl dnes v kostele a my potřebujeme vědět, proč.

Подполковник Шарп, подтиральщик задницы принца Оранского.
Podplukovník Sharpe, ten, co utírá zadek princi Oranžskému.

Наследного принца застрелили, и за это людей казнили на улице.
Korunní princ byl postřelen a na naše lidi střílejí na ulicích.

И с этим, героиня бежала подобно ветру К колеснице принца.
A s tím se naše hrdinka rozbíhá jako vítr do princova kočáru.

Окончившаяся, головкой бедренной кости принца, которую оторвали от крепления.
Který skončil vytržením princovy stehenní kosti z kyčelního kloubu.

В знак признания успехов Хайсану в 1304 году был присвоен титул принца Хуайнина 懷 寧 王.
Za odměnu roku 1304 Chajsan obdržel titul knížete z Chuaj-ning 懷寧王.

Под губкой этой пудры, находится устройство которое подключишь в телефон принца.
Pod polstářkem téhle pudřenky je elektronické zařízení, které se nabourá do princova telefonu.

Завтра я вернусь из Линкольна чтобы забрать деньги принца и увидеть тело.
Až se budu zítra vracet z Lincolnu vyzvednu si princovy peníze a podívám se na tělo.

Я действительно верю, что тщательное изучение останков принца обеспечит нас необходимыми доказательствами.
Pevně věřím, že pečlivé zkoumání princových ostatků přinese důležitý důkaz.