ПРИСОЕДИНИТСЯ на Чешском - Чешский перевод

• připojí se
• přidá se
• připojit se
• přidat se
• se přidám

Примеры использования Присоединится на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Дама присоединится?
Dáma se připojí?

Госпожа к нам присоединится?
Připojí se k nám paní,?

Король присоединится к нам?
Připojí se k nám král?

Сегодня он к нам присоединится.
Přidá se k nám dnes ráno.

Шериф присоединится к нам.
Přidá se k nám i šerif.

Присоединится к Холлису Дойлу?
Přidat se na Doylův lístek?

А Вирджиния присоединится к тебе?
Přidá se k tobě Virginia?

Эми присоединится к нам сегодня?
Připojí se k nám dnes Amy?

Твой друг присоединится к нам?
Přidá se k nám i tvůj přítel?

Кто присоединится к отряду?
Kdo se připojí k mojí jednotce?

Нет. Кое-кто еще присоединится к нам.
Ne, přidá se k nám ještě někdo.

Присоединится к Вашему спецотряду?
Přidat se k vaší jednotce?

Россия присоединится к сраному НАТО.
Rusko se připojí k NATO.

Присоединится ко флоту Деммаса?
Připojí se k Demmasovi při útoku?

Баш сейчас присоединится к заключенным.
Bosh se přidá k vězňům.

Ли Гарнер Младший присоединится к нам.
Připojí se k nám Lee Garner jr.

К нам присоединится Мона Вандерволл.
Přidá se k nám Mona Vanderwallová.

Слушай, я позволил тебе присоединится ко мне.
Podívej, nechal jsem tě připojit se ke mně.

Я думаю присоединится к комитету сотни.
Uvažuju, že se přidám ke Komisi 100.

Это может стоить мне бутылки Сомы, но он к нам присоединится.
Možná mě to bude stát láveh Somy, ale připojí se k nám.

Кто присоединится к борьбе за настоящую любовь?
Kdo se přidá k tomuto boji za pravou lásku?

Питер Тейлор присоединится к вам мистер Клаф?
Pane Cloughi, připojí se k vám i Peter Taylor?

А шериф, ваш отчим, тоже к нам присоединится?
A připojí se šerif… Připojí se k nám také váš nevlastní otec?

Мистер Свит присоединится к нам на ужин, мама?
Přidá se k nám pan Sweet někdy na večeři, mamá?

Кто присоединится ко мне и Mokichi И стать заложником во имя Господа?
Kdo se přidá ke mně a Mokichi a stane se rukojmím k uctění Deusu?

Мне не терпится присоединится к вашей команде.
Těším se, že se přidám k vašemu týmu.

Невеста присоединится к жениху. Какая же выйдет свадьба!
Nevěsta se přidá ke svému ženichovi- jaká to bude svatba!

Арик готов присоединится к нападению на Сянъян.
Ariq je připraven přidat se k našemu útoku na Siang-jang.

К нам присоединится Ричард Уинстэд и принесет восемьдесят процентов своих активов.
Připojí se k nám Richard Winstead a přislíbil darovat 80% svých aktiv.

Угадай, кто присоединится к группе на Coachella 2012?
Hádej, kdo se připojí ke skupině na Coachelle 2012?