PŘIPOJIT SE на Русском - Русский перевод

• подключаться
• присоединиться
• подключиться
• вступить
• примкнуть
• присоединится
• войти

Примеры использования Připojit se на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Připojit se k.
Подключиться к.

Nepůjdeš dolů připojit se k oslavě?
Спустишься, чтобы присоединиться к вечеринке?

Připojit se ke hře.
Войти в игру.

Podívej, nechal jsem tě připojit se ke mně.
Слушай, я позволил тебе присоединится ко мне.

Připojit se k příteli.
Подключиться к другу.

Byl to její nápad připojit se ke skupině ekoteroristů.
Она сама решила примкнуть к группе" Эко- террористы.

Připojit se k hostiteli.
Соединиться с узлом.

Jestli jsi profík, připojit se k těm, co platí nejlépe.
Если ради денег, присоединись к тому, кто больше заплатит.

Připojit se na server.
Подключиться к серверу.

Ještě pár dnů, a budu připraven připojit se do klubu.
Дайте мне еще пару дней и я буду готов вступить в книжный клуб.

Připojit se k síťové hře.
Войти в сетевую игру.

A za pár měsíců bych za tebou mohla přijet a připojit se k tobě.
И через пару месяцев, Я приду и присоединюсь к тебе.

Připojit se při spuštění aplikace.
Подключиться при запуске программы.

Podpořit náš rozvoj venkova a připojit se( 50 kr)!
Поддержка нашего развития сельских районов и Регистрация в( 50 кр)!

Připojit se k Montaně místo k Dakotě?
Чтобы вместо Дакоты примкнуть к Монтане?

MěI bys přijít do mého království a připojit se ke mně.
Ты должен был прийти в мое Королевство и присоединиться ко мне.

Připojit se do kanálu% 1=ownIP,% 2=ownPort.
Зайти на канал% 1= ownIP,% 2= ownPort.

Když mě necháte připojit se k vaší četě. Bude pro vás zabíjet.
Если вы позволите мне присоединиться к вашему отряду, я буду убивать для вас.

Připojit se můžeš jenom s místní IP adresou.
Она дает доступ только с локальных IР- адресов.

Doufáme, že máte na to připojit se k nejaktivnější skupině v Americe.
Надеемся, вы достойны быть в рядах самой социально активной группы в Америке.

Připojit se na vzdálenou plochu VNC.
Подключиться к удаленному рабочему столу по протоколу VNC.

To je hlavním rysem této aplikace, která nám umožňuje připojit se k internetu.
Это главная особенность этого приложения, которое позволяет подключиться к Интернету.

Připojit se k britské armádě a bít se s nacisty, bít se s Rusy.
Вступим в британскую армию, победим нацистов, потом русских.

V kufru bude zařízení, které ti umožní připojit se na internet na cestách.
Устройство будет установлено на багажнике, И позволит подключаться к интернету во время поездки.

Klikněte na přepínač Připojit se k existujícímu clusteru AD RMS a potom na tlačítko Další.
Установите флажок Добавить в существующий кластер AD RMS и нажмите кнопку Далее.

Hráči mohou snadno a bezpečně financovat své účty a připojit se k vzrušující pokerovou akci.
Игроки могут легко и безопасно пополнить свои счета и вступить в захватывающие покера.

Zaškrtněte políčko Připojit se jako jiný uživatel a poté klikněte na tlačítko Nastavit uživatele.
Установите флажок Подключиться как другой пользователь и нажмите кнопку Выбор пользователя.

Santano, mohla by ses posadit a připojit se k naší rodinné loftové diskuzi.
Сантана, пожалуйста, присаживайся и присоединяйся к нашей небольшой семейной беседе.

Takže připojit se nejvíce vzrušující pokerovou hernu on-line ještě dnes a se registrovat.
Так присоединитесь самых захватывающих покер- рум сегодня и зарегистрируйтесь прямо сейчас.

Как использовать "připojit se" в предложении

Po zapnutí napájení by nám mělo Zero naběhnou a připojit se k síti WiFi.

Tak jsem se rozhodl, připojit se do vaší výzvy a pokořit všechny limity od NL2 až po NL2k.

Pokud používáte integrované Oracle Zabezpečení, proveďte některé že MS DTC pracuje pod přihlašovacím ID a heslem který je oprávněn připojit se k databázi Oracle.

Poté, co byl proveden, by mohly využít nebo využít mrtvého kódu a připojit se ke vzdálenému hostiteli po používají datové části.

Máte možnost využít této jedinečné šance a připojit se – spolu se svým dotčeným ministerstvem – do této přední sítě národních vlád.

Typické využití adaptéru Přijet na místo / připojit se rychle pomocí adaptéru k vodovodu / naplnit připravené nádoby upravenou vodou / odpojit adaptér / přesunout se na jiné místo.

I lidé, kteří úklid sami neorganizují, se mohou zapojit. "Každý si může vybrat místo, které je mu blízké, a připojit se," dodal.

Jednou z hlavních funkcí společnosti NordVPN je pomáhat uživatelům překonat geografická omezení a připojit se k chatovým aplikacím.

Stačí si stáhnout spolehlivou síť VPN, připojit se k zemi, kde není omezena, a používat WhatsApp volně.

Toto nastavení umožňuje telefonu připojit se k odběru mobilních dat.