РАКЕТЕ на Чешском - Чешский перевод

• raketě
• rakety
• raketu
• střele

Примеры использования Ракете на Русском языке и их переводы на Чешский язык

К ракете.
K hlavici.

Он в ракете!
Je uvnitř rakety!

Тетрадь в ракете.
Deník je v raketě.

Скорее к ракете. Быстрей!
Pohyb, do rakety, jedem!

Они знали о ракете.
Věděly o té střele.

Инъекция сыворотки в лозу на ракете.
Aplikace Séra do lián na raketě.

Нет, но я был в ракете.
Ne, ale byl jsem v raketě.

Но если нам отправить Джима в ракете.
Ale pokud bychom Jima poslali v raketě.

О какой ракете идет речь, Ворус?
Co je to ta raketa, o které mluvíte, Vorusi?

Почему печенье Ракете?
Proč sušenka, Rocket?

Они соответствуют ракете, выпущенной из беспилотника.
Odpovídají na raketu odpálenou z dronu.

Письма Маку и Ракете.
Modré pro Maca a Rocketa.

Это консервная банка, прикрученная к ракете.
Je to plechovka přimontovaná na raketu.

Мне следовало бы полететь туда на ракете, они никогда не возвращаются.
Měla bych nasednout do rakety, odletět a už se nevracet.

Бомбу, прикрепленную к ракете?
Bombu připevněnou k raketě?

Разъем в вашей ракете не подходит к чипам, что мы привезли.
To usazení ve vašich hlavicích nesedí pro čipy, které jsme přinesli.

Покатаемся на моей ракете?
Chcete si naskočit na můj jetpack?

Свинья на ракете Свиньи rachetaMisca мыши и помочь ему на г-на Oinker летать….
Prase na rakety Prasata rachetaMisca myš a pomoci mu k panu Oinker létat.

Или как летишь на Луну в ракете.
Nebo letět v raketě na měsíc.

Слушай, сконцентрируйся на своем ребенко- ракете.
Poslyš, ty se jen soustřeď na svůj výsřel dětské rakety.

И мы хотим забронировать тебе теплое местечко на этой ракете, прежде чем она взлетит.
A chceme ti zajistit místečko v téhle raketě, než odstartuje.

Вертолет… Я знаю. Тетрадь точно в ракете.
Helikoktéra! Deník je určitě v raktě.

Сдался ли Вуди, когда я был привязан к ракете Сида?
No tak… Vzdal to Woody, když mě Sid uvěznil s tou raketou?

Боже, водить эту штуку- все равно, что быть пристегнутым к ракете.
Panečku, řídit tuhle věc je jako být připoutaný k raketě.

Как вам кажется, что было в той ракете?
Co jste si myslel, že bylo v té střele?

Ездить на этой штуке в спортивном режиме- это как ездить верхом на ракете.
Řídit tuhle věc ve sportovním režimu je jako držet prst na spoušti rakety.

Не оставляй сообщение, появись на ракете.
Takže nenechávejte vzkaz. Nasedněte na tu raketu.

Звучит безумно, но я мог бы спрятаться в ракете.
Je to šílený, ale mohl bych se schovat v raketě.

Я бы предпочла улететь с этой планеты на ракете.
Raději bych se z téhle planety dostala v raketě.

Какого черта вы… не могли же мы оставить его в ракете.
Co to vy dva idioti… Nemohli jsme to přece nechat v té raketě.