Примеры использования Семь месяцев на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Я уже семь месяцев трезвая.
Jsem 7 měsíců čistá.Этот клуб открыл семь месяцев назад.
Tohle místo jsem získal před 7 měsíci.Ну, я полагаю, вы узнаете это через семь месяцев.
To asi za 7 měsíců zjistíte.Два года, семь месяцев и восемь дней назад.
Před dvěma lety, sedmi měsíci a osmi dny.Восстановительные работы заняли семь месяцев.
Stavební práce trvaly pouhých 7 měsíců.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
медовый месяцкаждый месяцпоследние несколько месяцевцелый месяцпоследние пару месяцевпоследние четыре месяцавесь месяцвторой медовый месяц
Больше
Использование с существительными
раз в месяцдолларов в месяцмесяце беременности
баксов в месяцработник месяцатысяч в месяцмесяц за месяцемевро в месяцмесяцы и годы
месяцев в году
Больше
Прошло уже семь месяцев со дня обрушения шахт.
Je to 7 měsíců, co spadl McCawleyho důl.Семь месяцев назад ты не лгал кому попало обо мне.
Před 7 měsíci jsi o mně nikomu nelhal.Мы не знаем кто они, мы искали их семь месяцев.
Семь месяцев назад. Колледж Вайкофф, штат Мэн.
Před sedmi měsíci Vysoká škola Wycoff, Maine.Если идти прямо по воде, это займет семь месяцев!
Kdybys šel po hladině, trvalo by ti to 7 měsíců!Я не лгу, и семь месяцев назад ты был, черт возьми, здесь.
Já nelhal. A před 7 měsíci jsi byl tady.Семь месяцев назад, Я попросила тебя меня учить.
Před sedmi měsíci, jsem tě požádala, aby jsi mě učil.Все началось семь месяцев назад в Академии ФБР.
Všechno to začalo před sedmi měsíci na akademii FBI.Первое собрание красной группы было семь месяцев назад.
První schůzka červeného týmu byla před sedmi měsíci.Мы не занимались сэксом семь месяцев, одну неделю и один день.
Neměli jsme sex 7 měsíců, 1 týden a 1 den.Прошло уже семь месяцев, со смерти мистера Фоксворта.
Ukvapené? Je to už 7 měsíců, co pan Foxworth zemřel.Мы знаем, что Queen Consolidated приобрел их семь месяцев назад.
Víme, že je Queen Consolidated koupil před 7 měsíci.За последние семь месяцев я научилась впускать людей в свою жизнь.
Za posledních sedm měsíců jsem se naučila pustit k sobě lidi.Петерсон отсидел десять лет, семь месяцев назад его выпустили.
Peterson dostal deset let a před 7 měsíci byl propuštěn.Ты работал в избирательной компании Флоррика последние семь месяцев.
Posledních 7 měsíců jsi pracoval pro kampaň Petera Florricka?Я бы сказал, что за последние семь месяцев многое поменялось.
Já bych řekl, že za těch posledních sedm měsíců se toho změnilo dost.Если ты ищешь побед, то не найдешь ни одной. Не за последние семь месяцев.
Za posledních 7 měsíců žádný záznam o vítězství nehledej.Твои способности пробудились шесть- семь месяцев назад, так?
Tvoje schopnosti se začaly projevovat před 6 nebo sedmi měsíci, že ano?И я даже не догадывался, что спал с ней в одной постели последние семь месяцев.
A já vůbec nevěděl, že vedle ní posledních 7 měsíců spím.Сэр, вы остаетесь в должности еще семь месяцев, и у вас есть свои обязанности.
Pane, pořád máte ještě sedm měsíců v úřadu a spoustu práce.Моя жизнь… полностью изменилась, когда я встретила тебя семь месяцев назад.
Můj život se úplně změnil, když jsem tě před 7 měsíci potkala.Умерла в возрасте 78 лет, семь месяцев спустя после смерти старшей сестры Ксении Александровны.
Sedm měsíců po smrti starší sestry Xenie, zemřela ve věku 78 let.Тот же состав был найден в крови девочки, умершей семь месяцев назад.
Stejnou látku našli i v krvi dívky, která zemřela před sedmi měsíci.Эндрю и Зельда будут встречаться еще семь месяцев, одну неделю и семь часов.
Andrew a Zelda budou randit sedm měsíců, jeden týden a Семь месяцев назад Ваш автомобиль был заснят камерами наблюдения в квартале красных фонарей Фолкстона.
Před sedmi měsíci bylo vaše auto zachyceno na kamerách ve vykřičené části Folkestonu.
