Примеры использования Семян на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Или семян?
Посевом семян.
Поэтому они покупают больше семян.
Takže koupí víc osiva.Это мешки семян.
И это все было выращено из семян.
To všechno vyroste ze semínek.Я купил немного семян в интернете.
Koupil jsem na netu nějaký semínka.Больше никаких голосов семян чии?
Už žádné další hlasy chia semínek?Моя каша из семян чии, глупенькая.
Moje kaše ze semínek chia, hlupáčku.У нас тут нет ни червей, ни семян.
Nemáme tady žádná semínka ani červy!Общественных семян фактически уже нет.
Prakticky už žádné veřejné osivo neexistuje.Приготовлен из фасоли и льняных семян.
Je to z fazolí a lněných semínek.И это самый большой банк семян в мире.
A je největší semennou bankou na světě.И из тех овощей я вырощу еще больше семян!
A z toho ovoce zasadím víc semínek.У меня есть немного семян кориандра и немного имбиря.
Mám nějaká semínka koriandru a zázvorové koření.Я принесла тебе немного цветочных семян.
Donesla jsem ti nějaká semínka kytek.У меня есть свежая травка, без семян, чистая- чистая.
Mám nějakou trávu, přímo z lodi. Je čistá a bez semínek.Он научил меня разбираться в его каталогах семян.
Naučil mě číst z katalogů semínek.По этому, мы взяли масла моркови, семян ноготков.
Sáhli jsme po přírodních esenciálních olejích z mrkve, semínek měsíčku.Семена- терминаторы не производят других семян.
Они будут контролировать этот продукт от семян к супермаркету.
Získávají nad výrobkem kontrolu od semínka po supermarket.Потому что в общей сложности было посажено 500 семян.
Protože celkově se vyselo 500 semínek.Изготовление краски, сбор семян- все это можно сделать очень быстро.
Namíchat barvy, posbírat semínka, všechno to můžeme stihnout.Кто хочет заплатить миллион долларов за горсть семян?
Kdo by zaplatil miliony dolarů za hrst semínek.Семян несколько, двурядные, кругловатые, плоские, с кожистым крылом.
Semena jsou téměř okrouhlá, plochá, s tenkým okrouhlým křídlem.Согласно преданию, Ригас перед смертью сказал:« Я посеял достаточно семян.
Все части растения, кроме кровельки семян, ядовиты.
Jedovatá je celá rostlina,vyjma dužiny jedlého míšku, semena jsou jedovatá také.Поэтому каждые 10 лет мы проводим тесты на проращиваемость каждого образца семян.
Takže každých 10 let děláme testy klíčivosti na každém vzorku semena.Думаешь, этому было суждено случиться из-за маленьких семян, что ты посеял.
Myslíš, že to tak muselo být, kvůli té troše semene co jsi zasel.В случае беременности будут избегать употребления семян, потому что это может вызвать схватки.
V případě těhotenství se vyhnout jíst semena, protože to může způsobit kontrakce.Ни следа ничего, что хоть когда-нибудь было живо, нет даже семян в хранилищах оранжереи.
