SEMÍNKA на Русском - Русский перевод

• семена
• семечки
• зерна
• зернышка
• семян
• семенами
• семени
• семечек

Примеры использования Semínka на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nebo semínka?
Или семян?

Semínka růže?
Семена роз?

Dýňová semínka.
Тыквенные семечки.

A jmenuje se" Semínka budoucnosti sázíme již dnes.
Она называется" Семена Будущего Растут Сегодня.

Máme tři semínka.
У нас три зернышка.

Mám nějaká semínka koriandru a zázvorové koření.
У меня есть немного семян кориандра и немного имбиря.

Mám to. Mám to. Krekry, semínka, 3:30.
Поняла, крекеры, зерна, 15: 30.

Malá semínka, která mi rakovina zasadila podél páteře.
Крошечные зернышка, взращенные раком. в моем позвоночнике.

Makový semínka, kámo.
Маковые семечки, мужик.

Nechceme, aby firmy vlastnily semínka.
Мы не хотим, чтобы компании владели семенами.

Střed, stopku, semínka, všechno.
Ножку, семечки, середину, все.

Už jste někdy viděli ženu, jak řve na semínka?
Ты когда-нибудь видел как женщина орет на семена?

Dvě slunečnicová semínka, měsíční květ.
Две части подсолнечного семечки, лепесток дурмана.

Vzal s sebou strom, který vypěstoval ze semínka.
Он привез дерево, которое вырастил сам, из зернышка.

Ano, ale bez našeho semínka bys nic neměl.
Да, но без нашего зерна, у тебя бы ничего не выросло.

Dozvěděl jsem se, že je alergická na sezamová semínka.
Я узнал, что у нее аллергия на кунжутные семечки.

Sbírají převážně semínka, bobule, ovoce a květy.
Питаются главным образом фруктами, семенами, цветами и ягодами.

Z malého semínka pochybností vyroste statný jedovatý strom zla.
Из самого маленького зерна сомнения может вырасти дерево зла.

Získávají nad výrobkem kontrolu od semínka po supermarket.
Они будут контролировать этот продукт от семян к супермаркету.

Můžeme vytvořit semínka, rostliny, celé sady v rámci několika let.
Мы можем создать семена, рассады, целые сады всего за несколько лет.

Uděláme si piknik a budeme plivat melounový semínka na Jupiter.
Можно устроить пикник и плевать арбузные семечки на Юпитер.

Tihle psi dokážou vycítit semínka cannabis i v nádrži s benzínem.
Эти собаки учуют семена конопли и в канистре бензина.

Sázet semínka, zalévat je a doufat, že vyrostou v něco užitečného.
Сажать семена, поливать их, надеяться, что они вырастут во что-нибудь полезное.

Namíchat barvy, posbírat semínka, všechno to můžeme stihnout.
Изготовление краски, сбор семян- все это можно сделать очень быстро.

Mixér, mlýnek na zrní, mlýnek na koření na rozemletí lněného semínka.
Блендер, зернодробилка, и мельничка для специй для измельчения льняного семени.

Mikroživiny jsou zelenina, ovoce, ořechy, semínka a luštěniny.
Содержащая микроэлементы- это овощи, фрукты, орехи, семена и бобовые.

Prasata odnesou semínka ve svých žaludcích a uloží je daleko od mateřského stromu.
Свиньи унесут в своих желудках семена и те выйдут наружу далеко от материнского дерева.

Šlohl jsem celou hromádku toho kořeněnýho lněnýho semínka z vaší firemní kuchyně.
Я украл целую охапку льняных семечек со специями из твоего офиса.

U pseudonáhodných generátorů se bezpečnost zvyšuje s větší délkou semínka.
При использовании генераторов псевдослучайных чисел безопасность возрастает с повышением длины зерна.

Porovnejme si to s pseudonáhodnou posloupností vytvořenou pomocí čtyřciferného semínka.
Сравним это с генерацией 20- элементной псевдослучайной последовательности с использованием 4- значного зерна.

Как использовать "semínka" в предложении

Drobounká semínka v sobě ukrývají ideální poměr (1 : 3) esenciálních mastných kyselin omega-3 a omega-6, který je lidskému tělu nejbližší, což zajišťuje správnou funkci metabolismu.

Loupaná semínka lze přidávat téměř do všeho nebo je jíst samotná jako oříšky.

Přidejte semínka z vanilkového lusku a vhoďte i lusk samotný.

Semínka rozdrtíme v hmoždíři, zalijeme vroucí vodou a po 10ti minutách scedíme a pijeme při jídle po doušcích.

Neloupaná semínka je nejvhodnější nechat naklíčit, získají tím na jemnosti a chuti.

Jako malý dárek najdete v tomto výtisku semínka jedné méně známé léčivé rostliny.

Vím, že Verb radila ještě nějaká semínka, myslím, že lněná, snad si to pamatuju dobře.

Jezte ořechy a semínka, můžete v menším množství i sladkosti.

Konopná semínka (Obsah proteinu na polévkou lžíci: 3,3g) Jsou jedlé a neopojné.

tož si můžu jíst tak nějaká semínka a svoje domácí vlašáky.