СИМПАТИЧНАЯ ДЕВУШКА на Чешском - Чешский перевод

• hezká holka
• pěkná holka
• hezká dívka
• pěkná dívka

Примеры использования Симпатичная девушка на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Симпатичная девушка.
Milé děvče.

Она симпатичная девушка.
Je to hezká dívka.

Симпатичная девушка.
Hezká holka.

Она тоже симпатичная девушка!
Je to hezká dívka!

Симпатичная девушка.
Pěkná holka.

Робин- симпатичная девушка.
Robin je pěkná holka.

Симпатичная девушка.
Pěkná dívka.

Какая симпатичная девушка?
A kdo je ta pěkná dívka?

Симпатичная девушка у тебя.
Máš hezkou holku.

Очередная симпатичная девушка.
Jen další pěkná holka.

Я симпатичная девушка.
Jsem pěkná holka.

Кто это симпатичная девушка?
A kdo je tahle půvabná dáma?

Перед тобой стоит симпатичная девушка.
Že před tebou stojí rozkošná holka.

Она симпатичная девушка, что… что…?
Je to hezká holka.

А она довольно симпатичная девушка.
Je to moc hezká dívka.

Вон та симпатичная девушка укажет вам ваше место.
Ta krásná dáma ti ukáže místo.

Я имею в виду, она молодая симпатичная девушка.
Víš, byla to mladá hezká holka.

Симпатичная девушка в баре никогда не помешает.
Nikdy neuškodí mít hezkou dívku v baru.

А сюда, случайно, не заходила одна симпатичная девушка?
Nestavila se tu jedna pěkná holka?

Симпатичная девушка не должна быть одна.
Taková pěkná dívka by se tu neměla potulovat sama.

Тогда это была обычная, симпатичная девушка из Уильямсбурга.
Tamto byla normální hezká holka z Williamsburgu.

Симпатичная девушка, рост 167см, через ту дверь выходила?
Pěkné děvče odešla ven tamtěmi dveřmi?

Вам кто-нибудь, когда-либо говорил, что Вы очень симпатичная девушка?
Už ti někdo někdy řekl, že jsi velmi pěkná dívka?

Симпатичная девушка, ищущая развлечений в Нью-Йорке?
Hezká holka, která hledá zábavu v New Yorku?

Тебе приглянулась какая-нибудь симпатичная девушка, о которой тебе бы хотелось рассказать?
Už jsi spatřil nějakou hezkou slečnu, o které bys mi chtěl říct?

Ты не симпатичная девушка, которой когда-то была.
Ty nejsi pěkná dívka, ačkoliv jsi jí jednou byla.

Не помню уже чего.[ Надпись:" Счастливого чего-то"] Незнакомая симпатичная девушка заметила мою книгу на кофейном столике.
N-Nevzpomenu si čeho… když si pěkná holka, kterou jsem neznal všimla knihy na stolku.

Помнишь, симпатичная девушка с полной нехваткой навыка игры в бильярд?
Pamatuješ? Roztomilá holka, co neumí hrát kulečník?

Я симпатичная девушка и все везде хотят купить мне выпивку и заняться со мной сексом.
Jsem hezká holka a všichni mi chtějí kupovat pití a mít se mnou sex.

Что такая симпатичная девушка, как ты, делает одна дома в субботу вечером?
Co vůbec dělá taková hezká holka jako ty sama doma v sobotu večer?