СКОЛЬКО ПОТРЕБУЕТСЯ на Чешском - Чешский перевод

• kolik potřebuješ
• kolik potřebujete
• dlouho potřebuješ

Примеры использования Сколько потребуется на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Сколько потребуется.
Kolik potřebuješ.

Столько, сколько потребуется.
Tolik, kolik chce.

Сколько потребуется.
Kolik je potřeba.

Я заплачу сколько потребуется.
Zaplatím, kolik si řekne.

Сколько потребуется?
Kolik ho potřebujete?

Оставайся, сколько потребуется.
Zůstaň jak dlouho potřebuješ.

Сколько потребуется.
Jak dlouho potřebujete.

Будь там, сколько потребуется.
Buď tam jak dlouho potřebuješ.

Сколько потребуется еще атак?
Kolik útoků bude ještě třeba?

Я буду столько, сколько потребуется.
Jak bude třeba.

Оставайся настолько времени, сколько потребуется.
Vezmi si volna, kolik potřebuješ.

Сколько потребуется вложить для начала?
Kolik bychom museli investovat, abychom mohli začít?

У тебя есть столько сколько потребуется.
Máš ho tolik, kolik potřebuješ.

А потом сколько потребуется вам времени, чтобы тут прибраться?
A jak dlouho bude trvat, než to uklidíte?

Бери столько людей, сколько потребуется.
Vem si tolik mužů, kolik potřebuješ.

Пробудь там, сколько потребуется и затем возвращайся.
Zůstaň, jak dlouho budeš potřebovat, a pak se vrať.

Бери столько времени, сколько потребуется.
Máte tolik času kolik potřebujete.

Можете оставаться сколько потребуется, пока мы продаем дома и решаем, как поступить с этими деньгами.
Můžete tady zůstat, jak dlouho chcete, zatímco prodáme domy a rozhodneme se, co uděláme s těmi penězi.

Обсуждайте столько сколько потребуется.
Vezměte si tolik času, kolik potřebujete.

Привет, я Макс и моя подруга, и у меня есть кексовый бизнес и мы были бы счастливы испечь столько кексов для бар- мицвы, сколько потребуется.
Ahoj, já jsem Max a s kamarádkou vedeme obchod s dortíky a s radostí vám upečeme tolik dortíků, kolik budete potřebovat.

Возьмите столько людей, сколько потребуется.
Vezměte si tolik lidí, kolik potřebujete.

Занимайся сделкой столько, сколько потребуется, но не опоздай на следующую.
Vezmi si tolik času, kolik potřebuješ na uzavření obchodu… ale nezpozdi se pro svůj příští.

До тех пор пока не заработаю$ 500, То есть… сколько потребуется.
Než si vydělám $500. Ať je to jak chce dlouho.

Я буду ждать ее, сколько потребуется.
A budu na ni čekat tak dlouho, jak budu muset.

Позвоню. А ты пока оставайся здесь, сколько потребуется.
Dobře, zatím tady můžeš zůstat, jak dlouho budeš chtít.

Ты останешься у нас сколько потребуется.
Můžeš tu zůstat, jak dlouho budeš potřebovat.

У вас столько времени, сколько потребуется.
Využijte tolik času, kolik budete potřebovat.

Ты останешься со мной сколько потребуется?
Zůstaneš tak dlouho, jak tě budu potřebovat?

Сколько потребовалось.
Kolik bylo zapotřebí.

А когда вы приблизились к больным в Никарагуа, сколько потребовалось, чтобы вы надели маски?
A když jsi byl u těch nemocných v Nikaragui, jak dlouho to trvalo, než sis nasadil masku?