СТИЛИ на Чешском - Чешский перевод

• styly
• způsob
• steely
• stylů
• styl
• stylu

Примеры использования Стили на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Старые" Стили Дэн".
Staří Steely Dan.

У них разные стили.
Mají rozdílný styl.

Современные стили сражений!
Moderní styl bojování!

У нас очень разные стили.
Máme hodně odlišný styl.

Разные стили управления.
Rozdílný způsob managementu.

Может я должна смешать стили.
Možná bych měla radší losovat.

Стили волос для волнистых волос.
Styly vlasů pro vlnité chloupky.

У вас с ней совсем разные стили.
Každá máte úplně jinej styl.

Создавать стили объектов очень легко.
Vytváření stylů objektů je snadné.

У нас были одинаковые стили жизни.
Měli jsme stejný způsob života.

И многие другие удивительные стили.
A mnoho dalších úžasných stylů.

Загрузить новые стили… NAME OF TRANSLATORS.
Získat nové motivy… NAME OF TRANSLATORS.

Какие стили были, когда ты покинула Лондон?
Jaká byla móda, když si odešla z Londýna?

Выберите различные стили папки просмотра и фон.
Vyberte si různé složky náhledy stylů a zázemí.

Эти стили трендов волос будут любить вас.
Tyto stylové trendy vlasů vás budou milovat.

Видео окно Проигрывание 2 стили( новый или старый стиль).
Video okno Přehrávání 2 styly( nový nebo starý styl).

Ну, может," Стили Дэн" просто из рук вон плохи.
Možná jen proto, že Steely Dan jsou nuda.

Но за эти годы, многие стили и цвета были освобождены.
Ale v průběhu let, mnoho stylů a barev, byli propuštěni.

Beaucoups of Blues- кавер-версии песен в стили кантри.
Album Beaucoups Of Blues( 1970) je pro změnu ve stylu country.

В первую очередь позволяет узнать основную концепцию этих выглядывал стили:.
Především umožňuje poznat základní koncepci těchto pokukování stylů:.

В своем творчестве группа использует стили рок-музыки и синти- поп.
Skladba je hudebně ve stylu pop rocku a synthpopu.

Стили, которые объясняют большой выбор, доступный в этой категории продуктов.
Stylů, které vysvětlují velký výběr dostupný v této kategorii produktů.

Все наши номера представляют разные стили, разные культуры.
Všechny naše pokoje představovat jiný styl, jinou kulturu.

Преобладающие архитектурные стили- готический, ренессанс и барокко.
Architektonický styl zahrnuje gotiku, renesanci i baroko.

ДЛЯ МУЖЧИН: выберите" Стили Мужские", выбрать мужской модели- или добавить себя в вашу галерею!
Pro muže: Vyberte" Men's Styles"(Pánské Stylů), zvolit mužský model- nebo sami přidat do galerie!

Если я когда-нибудь буду слушать" Стили Дэн", отрежьте мне голову.
Jestli budu někdy poslouchat Steely Dan, uřízni mi hlavu elpíčkem Ala Jarreaua.

В Великобритании популярны различные музыкальные стили, начиная от местной народной музыки Англии, Шотландии, Уэльса и Ирландии и заканчивая хэви- металом и трип- хопом.
Ve Spojeném království jsou populární různé styly hudby, od domorodé lidové hudby Anglie, Walesu, Skotska a Severního Irska až po heavy metal.

Арон и Сартр создавали контрастные, но одинаково спорные стили разрушения общепринятого мнения.
Aron a Sartre rozvíjeli protikladné, avšak shodně kontroverzní způsoby ničení obvyklých přesvědčení.

Оформление евробанкнот следует теме« Европейские периоды и стили», изображая архитектурные символы семи периодов истории европейской культуры, например, романский стиль на банкноте 10 евро.
Vzhled eurobankovek zobrazuje téma„ doby a styly Evropy“ a popisuje architekturu sedmi období evropské kulturní historie, například románský styl na bankovce 10 €.

Хотя средство управления дисками позволяет преобразовывать диски в различные типы и стили разделов, некоторые из этих операций являются необратимыми( до тех пор, пока диск не будет снова отформатирован).
Program Správa disků sice umožňuje provádět změny mezi různými typy a styly oddílů, ale některé změny jsou nevratné( bylo by nutné jednotku naformátovat).