Примеры использования Телефонные номера на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Телефонные номера.
Адреса и телефонные номера.
Adresy a telefonní čísla.Телефонные номера- это просто.
Адреса, телефонные номера, все.
Adresy, telefonní čísla.Телефонные номера для уведомления.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
этот номерсерийный номерваш номердвухместный номертелефонный номерновый номеродин номеркакой номерличный номернаш номер
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
номер телефона
правило номерномер в отеле
номер машины
обслуживание номеровномер счета
номер порта
номер комнаты
присяжный номерключ от номера
Больше
И, зная все телефонные номера.
A tím, že známe všechna telefonní čísla.Их настоящие имена, их адреса, телефонные номера.
Jejich pravá jména, jejich adresy, telefonní čísla.Имена, адресы и телефонные номера. Вот так да.
Jména, adresy, telefonní čísla, no teda.Важные телефонные номера- в случае необходимости звоните!
Důležitá telefonní čísla- v případě nutnosti volejte!Знаешь, я бы хотел разорвать… это дурацкое правило про телефонные номера.
Víš, poruším to… blbý pravidlo o telefonních číslech.Вам нужны телефонные номера новых адвокатов мистера Бишопа?
Potřebujete telefonní číslo pro nové právníky pana Bishopa?Телефонные номера могут быть перенесены из одного кода в другой.
Kód lze krokovat, tedy nechat provádět kód po jednom řádku.В основном, телефонные номера людей, которые с ним в контакте.
Což jsou v podstatě všechna telefonní čísla, na která volají.Телефонные номера, адреса электронной почты, домашние адреса, даже комбинации от шкафчиков.
Telefonní čísla, emaily, adresy, dokonce i kombinace zámků.Я собирала телефонные номера целый месяц и улеглась на уголь.
Celý měsíc jsem sbírala telefonní čísla a pak mě vzadu na uhlí.Ты согласилась дать мне телефонные номера, записанные в твоей дневнике.
Souhlasila jsi že mi dáš svoje telefonní čísla, zapsané v adresáři.Все, с кем ты был прошлой ночью- понадобятся их имена и телефонные номера.
Každého, koho jsi vezl minulou noc… budu potřebovat jména a telefonní čísla.Гарсия подняла их телефонные номера, но пока я ничего не нашел.
Телефонные номера и временные метки, указывающие, когда устройство пинговалось с вышкой.
Telefonní čísla a časový údaj označující, kdy zařízení vyšle signál k věži.Все, что ты там найдешь- имена, телефонные номера- все неси папочке, ладно?
Všechno, co najdeš… jména, čísla telefonu, přineseš svému tatínkovi, jasné?Телефонные номера, указанные вами в заданной телефонной книге, часто меняются.
Telefonní čísla, která zadáváte do vlastního Потрудитесь объяснить, почему телефонные номера обоих Ваших предыдущих работодателей недоступны?
Můžete vysvětlit, proč jsou telefonní čísla vašich předešlých dvou zaměstnavatelů odpojená?Да, убедитесь, что вы записали полные имена, адреса,где работают и живут, телефонные номера.
Dobře, ujistěte se, že budete mít jejich jména a příjmení,jejich adresy a obě telefonní čísla, jak do práce.Он помогает мне не забывать свидания, дни рождения, телефонные номера. людей, у которых я в долгу, и, следовательно, которых должен остерегаться.
Pomáhá mi to zapamatovat si věci jako schůzky, narozeniny, telefonní čísla, lidi, kterým dlužím/kterým se potřebuju vyhnout.Одновременно компания SATEL информирует, что остальные реквизиты, в том числе и телефонные номера, остаются без изменений.
Zároveň firma SATEL oznamuje, že zbývající registrační údaje, a také telefoní čísla zůstávají beze změn.Имена, адреса и телефонные номера таких компаний не существуют, как было доказано документами, обнаруженным, когда ООН согласно резолюции 1874 конфисковала нелегально экспортируемое оружие.
Jména zástupců, adresy i telefonní čísla takových společností jsou fiktivní, což doložily listiny nalezené, když OSN podle rezoluce 1874 zkonfiskovala nelegálně vyvážené zbraně.Я уверен, что многие из вас помнят те далекие времена,когда нам надо было помнить телефонные номера, когда мы помнили номера своих друзей, и вдруг появилась машина, которая это делала за нас, и теперь нам не нужно это помнить.
Určitě si mnoho z vás pamatuje tu dávnou dobu,kdy jsme si museli pamatovat telefonní čísla, В 1998 году, когда Америка пожаловалась на то, что в краже секретов Пентагона и НАСА участвовали семь московских интернет- адресов,российское правительство ответило, что телефонные номера, через которые произошла атака, были недействительными.
Když si Amerika v roce 1998 stěžovala na sedm moskevských internetových adres, které se podílely na krádeži tajných informací Pentagonu a NASA,ruská vláda odpověděla, že telefonní čísla, z nichž útoky pocházely, jsou nefunkční.Вы, наверное, есть отдельное предприятие и частные телефонные номера, вы будете иметь возможность каждый WhatsApp Бизнес и WhatsApp Посланника положить в на идентичном телефон, и зарегистрировать их с совершенно разными номерами. .
Pravděpodobně budete mít samostatný podnik a soukromých telefonních čísel, budete mít možnost každý WhatsApp Business a WhatsApp Messenger dát na totožné telefonu, a registraci s naprosto odlišnými Позволяет указать, что набор телефонного номера производится с использованием параметров Правила набора.
Určuje, zda je telefonní číslo vytáčeno pomocí nastavení Pravidlo vytáčení.
