Примеры использования Температуре на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Разлагается при комнатной температуре.
Судя по температуре этой инфецированной.
Тепло равномерно к подходящей температуре 560° C;
Teplo rovnoměrně na vhodnou teplotu 560 ° C;Горит при температуре 5 000 градусов.
Эластичность повышается при более высокой температуре.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Использование с существительными
температура тела
температура воды
контроля температурыповышение температурыизмерения температурытемпературы воздуха
Больше
Не дай температуре обмануть тебя, сынок.
Это не очень разумно. При такой температуре.
При температуре земли в 10 градусов в это время года, его будет колотить от холода.
S teplotou půdy 10 °C se bude chvět zimou.У вас должна быть естественная устойчивость к высокой температуре.
При низкой температуре, организм замедляет процессы, чтобы защититься.
Při nízkých teplotách váš systém se zpomalí, aby vás ochránil.Измерение должно проводиться при стабильной температуре обмотки.
Měření musí být prováděno s stabilní teplotou vinutí.Основываясь на температуре печени, я бы сказал по крайне мере 8 часов назад.
Эта защелка должна была сработать при довольно высокой температуре.
Ta spoušť musela být nastavena na pěkně vysokou teplotu.Она должна оставаться при температуре 7° C, чтобы запустить реакцию Майяра.
И много теплой воды для твоих чувствительных к температуре зубов.
A spoustu mírně teplé vody, na tvůj na teplotu citlivý zub.Судя по окружающему пространству и температуре в ее квартире, чеез два дня, максимум три.
Vzhledem k teplotě v jejím bytě dva dny, maximálně tři.Выделение тепла с поверхности в точности соответствует…- комнатной температуре.
Termální radar hlásí přesně pokojovou teplotu.Основываясь на температуре тела, Патологоанатом определил, что смерть наступила в 4 утра.
Na základě teploty těla, patolog určil čas smrti na 4:00.Медэксперт считает, что она мертва два дня, судя по температуре тела.
Podle teploty těla si patoložka myslí, že je mrtvá dva dny.Судя по температуре печени, предположительное время смерти- вчера в 11 вечера.
Na základě teploty jater, stanovuji čas smrti na 11:00 včera v noci.Коррозионное растрескивание может происходить при температуре выше 60° C.
Koroznímu praskání může dojít, při teplotách nad 60 ° C.Высшие лактоны при повышенной температуре изомеризуются в непредельные кислоты.
Při ještě vyšších teplotách pokračuje rozklad až na oxid manganatý MnO.Кинематический тестер вязкости при постоянной температуре ванны.
Kinematická viskozita testovacího zařízení s konstantní teplotou lázně.При внешней температуре в 1000 градусов, его используют для сварки железнодорожных рельс.
S povrchovou teplotou dosahující 1000 stupňů se používá na sváření pražců.Попытайтесь подогнать температуру свежей воды к температуре аквариумной воды.
Pokuste se nastavit teplotu čerstvé vody zhruba na teplotu vody v akváriu.Будут разработаны новые дома, чтобы приспособиться к более высокой температуре.
Кинематический тестер вязкости при постоянной температуре ванны[ Nov 28, 2019].
Kinematická viskozita testovacího zařízení s konstantní teplotou lázně[ Nov 28, 2019].Процесс выдувания стекла требует физических усилий,и происходит при высокой температуре.
Foukání skla je fyzicky náročné,a vyžaduje práci při mučivě vysokých teplotách.Термическое разложение или пиролиз древесины,осуществляется нагреванием древесины при высокой температуре без доступа воздуха.
Dřevěné uhlí je dřevo karbonizované za vysokých teplot bez přístupu vzduchu.При неизменной массе газа и постоянном давлении объем газа прямо пропорционален абсолютной температуре.
Objem plynu při konstantním tlaku se zvyšuje lineárně s absolutní teplotou plynu.
Synonyms are shown for the word 
