Примеры использования Ты задаешь на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Да ты задаешь моду!
Tak ty udáváš trendy!Ты задаешь тон, Лэйн.
Ty udáváš tón, Lane.Может, ты задаешь не те вопросы?
Možná pokládáš špatné otázky?Ты задаешь много вопросов.
Hodně se vyptáváš.Теперь ты задаешь правильные вопросы.
Teď pokládáš správnou otázku.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
задавать вопросы
задать вам несколько вопросов
задать вам пару вопросов
задать пару вопросов
задать несколько вопросов
можно задать тебе вопрос
я задал тебе вопрос
можно задать вопрос
я задаю вопрос
часто задаваемые вопросы
Больше
Использование с наречиями
Ты задаешь много вопросов.
Kladeš hodně otázek.Может, ты задаешь неправильные вопросы.
Ты задаешь не те вопросы.
Pokládáš špatný otázky.Зачем ты задаешь риторические вопросы?
Proč pokládáš rétorický otázky?Ты задаешь много вопросов.
Ты задаешь не те вопросы.
Pokládáte špatné otázky.Ты задаешь много вопросов.
Ты задаешь неверные вопросы.
Kladeš špatné otázky.Ты задаешь много вопросов.
Ptáš se na hodně otázek.Ты задаешь не те вопросы.
Ptáš se na špatnou otázku.Ты задаешь много вопросов.
Ptáš se na spoustu otázek.Ты задаешь миллион вопросов!
Ptáš se na milion otázek!Ты задаешь слишком много вопросов!
Příliš se vyptáváš!Ты задаешь неправильный вопрос.
Pokládáš špatné otázky.Ты задаешь слишком много вопросов.
Ptáš se na moc otázek.Ты задаешь неправильные вопросы.
Ptáš se na špatné otázky.Ты задаешь слишком много вопросов.
Kladeš přliš mnoho otázek.Ты задаешь очень личные вопросы.
Pokládáš fakt osobní otázky.Ты задаешь слишком много вопросов.
Kladeš příliš mnoho otázek.Ты задаешь слишком много вопросов.
Ptáš se příliš mnoho otázek.Ты задаешь слишком много вопросов, Анвар.
Ptáš se na spoustu otázek, Anware.Ты задаешь отличные вопросы и снимаешь отличный материал.
Pokládáš skvělé otázky a publikuješ skvělé záběry.Ты задаешь вопросы, хотя знаешь, что я ни за что не отвечу.
Ptáš se na otázky, na které víš, že nikdy neodpovím.Ты задаешь хорошие вопросы, Скотти. Становишься слишком умной для меня.
Kladeš dobré otázky, Scottie, začínáš být na mě příliš moudrá.Ты задаешь весьма агрессивные вопросы тому, кто недавно спас тебе жизнь.
Pokládáš velmi útočné otázky někomu, kdo ti nedávno zachránil život.
