Примеры использования Ты поставил на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Сколько ты поставил?
Kolik jsi vsadil?Ты поставил на себя.
Vsadil jsi na sebe.Поэтому скажи мне, почему ты поставил на эту лошадь?
Tak mi řekni, proč jsi vsadil na tohoto koně?Ты поставил мне" два".
Dal jsi mi čtyřku.Стю, ты поставил нас в довольно сложное положение, вернувшись сюда.
Stewe, dostal jste nás do obtížné situace, když Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Ты поставил против меня!
Vsadil jsi proti mně!Ты поставил мою фирму под угрозу.
Ohrozil jsi mou firmu.Ты поставил 12 штук на этих--.
Vsadil jsi 12 táců na ty.Ты поставил весь план под угрозу.
Ohrozil jsi celý plán.Ты поставил не на ту лошадь.
Vsadil jsi na špatného koně.Ты поставил не на ту лошадку.
Vsadil jsi na nesprávnýho koně.Ты поставил жучок на своего друга?
Dal jsi svému příteli štěnici?Ты поставил на свою дочь жучок.
Dal jsi svojí dceři vysílačku GPS.Ты поставил перед собой нелегкую задачу.
Dal jste si přetěžký úkol.Ты поставил меня в ужасное положение.
Dostal jsi mě do hrozné situace.Ты поставил меня в тяжелое положение.
Postavil jsi mě do obtížné pozice.Ты поставил на" Джетс" три к одному?
Vsadil jste, že Jets vyhrají o tři?Ты поставил меня в ужасное положение.
Postavil jsi mě do příšerné pozice.Ты поставил будущее Лабиринта под угрозу.
Ohrozil jsi budoucnost Labyrintu.Ты поставил Оливию в опасное положение.
Dostal jsi Olivii do nebezpečné pozice.Ты поставил все деньги на черномазого?
Dal jsi všechny prachy na toho černocha?Ты поставил меня в затруднительное положение.
Dostal jsi mě do velmi složité situace.Ты поставил нас в очень неловкое положение.
Dostal jste nás do velice obtížné pozice.Ты поставил шесть штук от имени своего отца.
Vsadil jsi šest táců na účet svýho starýho otce.Ты поставил меня и мою команду в плохое положение.
Dostal jsi mě a můj tým do dost zlé situace.Ты поставил меня в незавидное положение.
Dostal jsi mě do špatné pozice…- Já vás Ты поставил свою собственную репутацию, выше счастья своих сыновей.
Postavil jste svou reputaci před štěstí vašich synů.Ты поставил многое и проиграл, запомни этот урок и двигайся дальше.
Hodně jsi vsadil, hodně prohrál, poučil ses a zase se posuneš dál.Ты поставил жизнь своего драгоценного избранного превыше нужд города, превыше своего собственного отца.
Upřednostnil život svého drahocenného Vyvoleného před městem i před svým vlastním otcem.Ты просто поставил не на ту лошадку.
Jen jste vsadil na špatného koně.
