УСПЕШНЫЙ на Чешском - Чешский перевод

• úspěšný
• úspěšnej
• úspěch
• úspěšné
• úspěšná
• úspěšným
• úspěšně

Примеры использования Успешный на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Очень успешный.
Strašně úspěšnej.

Успешный лейбл.
Úspěšné vydavatelství.

Он имел в виду" успешный".
Tím myslel úspěšná.

Ты успешный доктор.
Seš úspěšná doktorka.

Я очень успешный сваха.
Jsem úspěšným dohazovačem.

УСПЕШНыЙ СНОС СТАРОГО БЕЙЛИ.
Úspěšná demolice budovy soudu.

Вы очень успешный директор.
Jste velmi úspěšná ředitelka.

Здесь я- строитель, достаточно успешный.
Jsem tu stavitelem, docela úspěšným.

Ты мой первый успешный бизнес!
Jsi moje první úspěšné podnikání!

Почему успешный доктор спит в машине?
Proč spí úspěšnej doktor v autě?

Эйприл очень успешный журналист.
April je velmi úspěšná novinářka.

Ныне успешный футбольный тренер.
V současnosti je úspěšným fotbalovým trenérem.

Бернадетт- успешный микробиолог.
Bernadette je úspěšná mikrobioložka.

Ты училась дома и ты успешный адвокат.
Tebe učili doma a jsi úspěšná právnička.

Мне кажется, тебе нравится, что я успешный.
Myslím, že se ti líbí, že jsem úspěšnej.

Первый коммерчески успешный дирижабль.
Byl prvním obchodně úspěšným mikroprocesorem.

Слышала, ты успешный менеджер талантов.
Slyšela jsem, že jsi úspěšnej manažer talentů.

Понятия не имею, как он мог вести успешный бизнес.
Nechápu, jak mohl úspěšně podnikat.

И все же бизнес успешный, как никогда.
A přesto podnikání je úspěšné, jako nikdy předtím.

Дакар 1991- Мы надеялись на Успешный синий….
Dakar 1991- Doufali jsme, že pro úspěšné blue….

И ты считаешь, что это успешный результат твоей миссии?
A toto považujete za úspěšné dokončení své mise?

Да, но теперь я известный писатель и успешный ученый.
Ano, ale teď jsem bohatá spisovatelka a úspěšná vědkyně.

Кроме того, Бадель- успешный персональный тренер.
David Podhráský je zároveň úspěšným mládežnickým trenérem.

Знаю, я не красавец, но я очень успешный мужчина.
Já vím, že nejsem žádnej fešák, ale jsem velmi úspěšnej chlap.

В мае 1964 года он совершил успешный тур по Великобритании.
V roce 1924 podnikl úspěšné turné po Spojených státech.

Как строить успешный PR и маркетинг в соцсетях в середине 2019 года?
Jak budovat úspěšné PR a marketing v sociálních sítích v polovině roku 2019?

Мужественный пожарный, успешный строительный бизнес, и не женат.
Pohledný hasič s úspěšným stavařstvím a není ženatý.

Дамы и господа, сегодня мы рады представить вам успешный союз Кутулу и Енота.
Dámy a pánové, s radostí vám oznamujeme úspěšné spojení Cthulhu a Mývala.

Как в деле Гретхен Томас, она- успешный риелтор, жена и мать.
To je případ Gretchen Thomas, úspěšné realitní agentky, manželky, matky.

Если он узнает, что единственный успешный брак в его жизни распался.
Jestli zjistí, že jediné úspěšné manželství v jeho životě je u konce.