Примеры использования Exitoso на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Muy exitoso.
Ah, otro día exitoso.
Sí. exitoso. estoy seguro!
Firmado exitoso.
Успешно подписано.Pienso que este experimento ha sido exitoso.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Mucho más exitoso que ahora, de seguro.
Sí, otro día exitoso.
Да, еще один удачный день.Sin embargo, un ataque exitoso a Dimona habría sido otra cosa.
Однако, удачный удар по Димоне был бы другим делом.Más que un asesinato exitoso.
El libro fue exitoso, recuerdo que estana en la lista de best seller's.
Caramba, tan joven y exitoso.
Un chantaje exitoso depende del estado sicológico de tu objetivo.
Успех шантажа зависит от психологического состояния объекта.Eso es lo que significa ser exitoso.
В этом и заключается успех.Un exportador exitoso de productos básicos no diversificado: Botswana.
Преуспевающий однопрофильный экспортер сырьевых товаров: Ботсвана.Le gustaba decirse"El Exitoso".
Он любил называть себя Завершатель.¿Conocer al más exitoso jefe de la industria en toda Ciudad República?
Встретиться с самым удачным главой индустрии во всем Республиканском городе?¿Puedes asegurarme que será exitoso?
Можете ли вы представить успех?El hermano más joven y mucho menos exitoso, envidia el dinero del hermano.
Молодой, гораздо менее удачливый брат завидует миллионам своего старшего братишки.Hemos tenido otro año muy exitoso.
Позади еще один очень удачный год.Doy gracias a Dios por tu exitoso y sano regreso.
Спасибо Богу за твой успех и за твое возвращение невредимым.Mira, quiero ser como tú… pero más exitoso.
Знаете, я хочу быть, как Вы… но успешнее, чем Вы.Tenemos confianza en el resultado exitoso de ese apoyo constante.
Ambos sabemos que no eres un hombre de negocios exitoso.
Мы оба знаем, что ты далеко не преуспевающий бизнесмен.Este año, en mayo, celebramos un Foro muy exitoso en Río de Janeiro.
В мае этого года мы очень успешно провели в Рио-де-Жанейро Форум Альянса цивилизаций.Confiamos en que su dirección conducirá nuestras deliberaciones a un resultado exitoso.
Мы убеждены, что благодаря Вашему руководству, наши обсуждения завершатся успешно.Para mí eso es un legado exitoso.
Вот это, по-моему, удачное наследие.Evidentemente, no todo en la reprogramación de Joe fué exitoso.
Очевидно, не все в перепрограммировании Джо прошло успешно.El Cuervo nos lo asignó cuando El Exitoso murió.
Ворон, определил его к нам. После того как Завершатель был убит.La comunicación es fundamental en cualquier grupo musical exitoso.
El Registro de las Naciones Unidas de transferencias dearmas ha demostrado ser un experimento exitoso.
Учрежденный Организацией ОбъединенныхНаций Регистр поставок вооружений оказался удачным экспериментом.
